Poszukiwanie informacji o przodkach, ogłoszenia
11 sty 2017, 05:43
Dzień Dobry proszę o pomoc w objaśnieniu skrótów i znalezieniu miejsca zgonu na wojnie pradziadka
1915
Must. Franz Szymczak - Znin -
verwundet ->
Co to znaczy? (ranny?)http://des.genealogy.net/search/show/1337945Szymczak, Franz - Znin -
vermist. ->
Co to znaczy? (zaginiony?)http://des.genealogy.net/search/show/31739941916
Szymczak, Franz (4 Komp.) - Znin -
in Gefgsch (A. N.) ->
Co to znaczy?http://des.genealogy.net/search/show/36858381917
Szymczak, Franz, 5. 12. 86 Znin,
bisb. vermist, in Gefgsch ->
Co to znaczy?http://des.genealogy.net/search/show/5559999W opisie jest, że był w "Reserve-Infanterie-Regiment 1" czy jest możliwość wskazania gdzie pradziadek zginął?
Pzdr
Tomasz
11 sty 2017, 08:30
Ostatnia wiadomość to powrót z niewoli i pobyt w Lubece.
Nie ma informacji o śmierci (marzec 1917).
Michał
11 sty 2017, 12:41
Dziękuję za informacje
Mam jeszcze pytanie co ozn. wpisy zaznaczone na czerwono.
Gdzie można jeszcze odnaleźć informacje o śmierci. Z przekazów rodzinnych pradziadek zginął na wojnie gdzieś w okolicach Szczecina.
Tomek
11 sty 2017, 13:28
Nie było walk w okolicach Szczecina. Podałem, że był w Lubece, gdy powrócił z wymiany z niewoli. Co do skrótów to wielokrotnie już były podane, wystarczy wrzucić szukaj.
Michał
12 sty 2017, 08:12
Dziękuję przeszukałem i znalazłem
jednak nie mogę znaleźć wyjaśnienia skrótu (A. N.) i tu proszę już o wyjaśnienie
Pzdr
Tomasz
12 sty 2017, 09:12
A. N. = Auslandsnachricht, militärdienstlich bisher nicht bestätigt
czyli wiadomość z zagranicy, ale nie potwierdzona kanałem wojskowym
Michał
12 sty 2017, 12:35
Dziękuję bardzo i pozdrawiam
Powered by phpBB © phpBB Group.
phpBB Mobile / SEO by Artodia.