Porankiewicz Władysław 1885

[pepowianka]

Dostałam zapytanie z Holandii o Władysława Porankiewicza ur.1885 r. w Rozdrażewie.Skan jest na basi.Zainteresowany pyta o jego ślub,żonę i dzieci.Pomocniczo podaje takie informacje:
Also I am looking to Wladyslaw Porankiewicz born to Rozdrazew add 1885.
He was merried her name?
She has children.
One off them her name is Wieslawa Porankiewicz.
Born to Brodnica or Rumia,
She has studied to the University in Rumina ,after she has working add Gymnasium to Brodnica,
Nie rozumiem tego powiązania Brodnicy z Rumia ? Brodnica leży w pow.śremskim,gimnazjum pasuje,ale gdzie ten uniwersytet ?
Jako dodatkowe wyjaśnienie otrzymałam:
Sorry Barbara , the name off that site is Rumia.
The other site name is Brodnica.
Może znawcy angielskiego lub okolic Brodnicy mogą mi pomóc ? Bardzo proszę.

[Ela z Pojezierza]

Może to rodzina?

„Nasza Klasa”
kl.1961-69
Brodnica woj.kujawsko-pomorskie ,
Sztum woj.pomorskie,Ryjewo pow.Kwidzyń woj.pomorskie, Warszawa

Wiesława Kołodziejska (Porankiewicz) urodz.1954 r.

Szkoła Podstawowa nr 3 w Brodnicy,
Liceum Ogólnokształcące im.Filomatów Ziemi Michałowskiej, Brodnica
UMK Toruń ,Biologia,1973-77
https://nk.pl/szkola/59837/klasa/109/klasa-c-1961-1969

[pepowianka]

Droga Elu,
czytałam wszystkie Twoje posty i podziwiałam za pomoc nawet w trudnych poszukiwaniach.
Teraz prawdopodobnie pomogłaś i mnie.Bardzo serdecznie dziękuję.To chyba ta Brodnica i ta osoba.
Znów dałaś radę.