Winkiel/Winkie/Winkel

[WinkielJacek]

Drodzy Państwo szukam miejsca urodzenia Pawła Winkla/Winkie lub Winkel


Wpis z roku 1801 r. dotyczył miejscowości Brzeźno . Według tego wpisu w dniu 18 stycznia 1801 r. został zawarty ślub pomiędzy ,,sławetnymi'' (fosmatum) - kawalerem Paulusem Winkie z Kowalewa a panną Rozyną Mulzanką (Muzolf) również z Kowalewa.
Szukam Kowalewa. Przypuszczam, że chodzi o Kowalewo obecnie leżące w gminie Mieleszyn.
Pytanie czy istnieją księgi metrykalne przed 1800 dotyczące Kowalewa, a jeżeli tak to jaka to parafia.

[Jan61]

https://www.google.pl/maps/search/paraf ... ,12z?hl=pl

[Krystyna z Kujaw]

Może chodzić TO Kowalewo:
https://www.google.pl/maps/place/62-212 ... 17.5916004

byłaby to najpewniej par. Kołdrąb

[TomekD]

Drodzy Państwo szukam miejsca urodzenia Pawła Winkla/Winkie lub Winkel [...]
Szukam Kowalewa. [...]
Pytanie czy istnieją księgi metrykalne przed 1800 dotyczące Kowalewa, a jeżeli tak to jaka to parafia.

Jacku,

Pewnie byłoby i szybciej i więcej osób do pomocy gdybyś tak nie poszczędził informacji które posiadasz a nie są oczywiste i znane innym

Ślub:
Parafia katolicka Łekno, wpis 1 / 1801
Paulus Winkie (30 lat)
Rosina Mulzanka (16 lat)
(z twoimi komentarzami, na PP)

Miejscowość to Brzeźna / Brzezna czyli dzisiaj Brzeźno Stare:
https://www.google.com/maps/place/62-10 ... BAno+Stare

Opodal Kowalewo:
https://www.google.com/maps/place/64-830+Kowalewo
najprawdopodobniej o tę miejscowość chodzi.
Należała do parafii Margonin.

[Jan61]

Akta urodzeń parafia Margonin lata 1697-1896

https://szukajwarchiwach.pl/pradziad/54 ... =15&page=2

pozdrawiam
janek

[WinkielJacek]

Dziękuje za pomoc

[D-100]

Wpis z roku 1801 r. dotyczył miejscowości Brzeźno . Według tego wpisu w dniu 18 stycznia 1801 r. został zawarty ślub pomiędzy ,,sławetnymi'' (fosmatum) - kawalerem Paulusem Winkie z Kowalewa a panną Rozyną Mulzanką (Muzolf) również z Kowalewa

Jacku, mam ponad setkę Muzolfów. Najstarsi to małżeństwo Jan Muzolf i Rozalia z d. Żabińska. Niestety nie znam miejsca i daty ich urodzin ani ślubu. Mieli oni 7 dzieci. Rodziły się one w przedziale lat od ok. 1797 do 1815 w okolicach Konina, Turku, Koła.
Występują oni w Twoim drzewku?

[WinkielJacek]

Moja pra pra babcia Rozalia Muzolf urodziła się w 1785 r. (nie wiem gdzie) jako córka Pawła Muzolf i Marianny (brak nazwiska panieńskiego) . W okolicach Brzeźna (obecnie Starego) - parafia Łekno osiedliła się cała jej rodzina. Musieli przywędrować bo wcześniej ich nie było na tym terenie - przynajmniej nie mam informacji. Mam sporo skanów z parafii Łekno z tego terenu Muzolfów ale wszystko tuż po 1800 r. ale niestety nie mam również miejsca urodzenia jej rodziców. Mam jedynie akt zgonu jej ojca Pawła Muzolf, który zmarł na starość ,,senectus'' w wieku 88 lat w dniu
16 września 1827 r. w Brzeźnie. Wymieniony został pochowany 18 września 1827 r.
w Łeknie.

[Krystyna z Kujaw]

...
Ślub:
Parafia katolicka Łekno, wpis 1 / 1801
Paulus Winkie (30 lat)
Rosina Mulzanka (16 lat)
(z twoimi komentarzami, na PP)
...

Mam w rodzinie osobę o podobnym nazwisku. Raz wpisana jako Mulzon, drugim razem jako Mulson. W par. Barcin.
Nie potrafię znaleźć ani więcej zapisów, ani innych osób mogących być rodziną tejże, o podobnym nazwisku.
Czy zatem możliwe, że Mulzon to Muzolf?
Hmmm...

[D-100]

Czy zatem możliwe, że Mulzon to Muzolf?
Hmmm...

Bardzo prawdopodobne. Spotkałem się z różnymi formami zapisu tego nazwiska.

[WinkielJacek]

Pani Krystyno nie wiem ale nie jest to wykluczone. W moim przypadku było bardzo dużo niepoprawnych wpisów od Mozol, Mozul, Mouzolf, Mazof .Z tego nazwiska zgadzały się dwie litery ,,M'' i ,,z''.Dopiero ustaliłem poprawnie nazwisko znajdując pozostałych krewnych. Pozdrawiam

[Krystyna z Kujaw]

...od Mozol, Mozul, Mouzolf, Mazof ...

akurat te wersje jakoś są bliskie wobec Muzolf/Musolff (powiedzmy).
Ale Mulzon, Mulson?
Sie-nie-burzę, ale dobrze byłoby wiedzieć, jak faktycznie nazywała się moja prapraprapra...


NB: Tak wypadło, że znalazłam brytyjskiego Mulsona, z dawnych francuskich osadników, który "z misją dyplomatyczną" jeździł do Prus (Hamburg etc.). Polskich śladów u niego nie znalazłam, ale kto go tam wie. Taka ciekawostka.

Więc ciekawa jestem, czy moja prapra... to jakiś zagraniczny nabytek, czy całkiem już swojska wielkopolska Muzolfówna. No i, z których ona etc. Pewnie się nie dowiem,skoro X. Jan położył szlaban na księgi i nie ma ochoty go zdjąć...


@WinkielJacek
Wśród moich przodków są też Winkle z Kędzierzyna.

[WinkielJacek]

Pani Krysiu Tak Naprawdę to chyba nazwisko Muzolf nie pochodzi z Wielkopolski. Gdzieś kiedyś czytałem, że może to być nazwisko tatarskie. Wydaje mi się że Pan Tomek lepiej się ode mnie orientuje w tym zakresie. Z tego też względu wydaje się, że rodzina Muzolf nie ma korzeni wielkopolskich.

[marysia13]

Nazwisko Musolf ( Mosolff, Musolff, Masolff i.t.d.) oraz Winkel na Pomorzu,
wpisy zaczynają się już od roku 1651,
proszę sobie przejrzeć bazę danych na stronie :
http://www.ptg.gda.pl/index.php/certifi ... n/searchB/

Pozdrawiam
Marianna

[Krystyna z Kujaw]

... chyba nazwisko Muzolf nie pochodzi z Wielkopolski. ...

Z pewnością nie pochodzi.
Ale w niej się zadomowiło.
W księgach tutejszych spotykam je raz po raz, a i współcześnie trochę ludzi je nosi (np. dwóch znajomych).
Dlatego wyżej nieco żartobliwie pisałam o jego "wielkopolskości".

[WinkielJacek]

Pragnę się z Państwem podzielić uwagą. Z uwagi na to, że przed rokiem 1800 rzadko spotyka się wskazanie imię ojca dziecka w metryce w moim przypadku pomocne staje się odkrycie z kim wędrowali Ci moi Winkielowie. Teraz dokonuję zdumiewających odkryć ustalam ich po osobach którym świadkują (nawet występuję ciągłość imion Winkielów) lub zawierają związki i wyobraźcie sobie Państwo, że ustalam ich w cyklach 20 letnich w danej parafii po innych rodzinach z którymi wędrują. Trzon osób się nie zmienia są nimi rodziny Szyndel Radke Dalke Kruger, Weintland, Cantte, Molle itp. Na tle nazwisk polskich oni się od razu wybijają po opuszczeniu danego rejonu wszystko wraca do normy czyli dalej królują nazwiska polskie ale już bez nich. Ustaliłem już że znajdowali się w parafii Smogulec 1721 r. i zapewne przywędrowali z północy. Pozdrawiam i dziękuję za wskazówkę.