Poszukiwanie informacji o przodkach, ogłoszenia
Odpowiedz

wizytacje

05 lut 2010, 16:29

Witam. Jest to mój pierwszy wpis na szacownym forum. Jeśli ten temat był gdzieś poruszony to przepraszam( ja go nigdzie nie znalazłem) Zwracam się do Was z zapytaniem: Czy istnieją tłumaczenia z Wizytacji Braneckiego, Gliszczyńskiego itp.? Być może są źródła cyfrowe? Jeśli są to gdzie ich szukać? Są to bez wątpienia ogromne źródła informacji.

Re: wizytacje

05 lut 2010, 20:02

Na hasło "wizytacja" znalazłem:
http://www.wbc.poznan.pl/dlibra/docmetadata?id=59211&dirds=1&tab=1
-dalej: http://www.wbc.poznan.pl/dlibra/results?action=SearchSimilarAction&eid=59211
oraz: http://www.wbc.poznan.pl/dlibra/docmetadata?id=59211&dirds=1&tab=3

Re: wizytacje

06 lut 2010, 23:07

Dziękuję za próbę pomocy.Niestety nie o to mi chodziło. Może to mój błąd- miałem bardziej sprecyzować temat. Chodzi mi o wizytacje parafii Wytomyśl( pow. nowotomyski, wielkopolskie) Była to jedna z większych parafii w tamtym czasie. W rysach historycznych różnych miejscowości podaje się, że wg zapisków z wizytacji np. Braneckiego czy też Gliszczyńskiego w parafii było to a tamto. Niestety nigdzie nie mogę znaleźć tłumaczeń tych wizytacji, a już na pewno nie parafii Wytomyśl.


Błażej

Re: wizytacje

07 lut 2010, 08:55

Na gotowe przekłady całych zbiorów bym nie liczył. Jeśli chodzi o coś prostego, np. odczytanie, ile ornatów stwierdziła wizytacja i który z nich był podarty ;) to mogę pomóc. Wrzuć tekst na forum lub na PW.
Odpowiedz