Wielkopolskie Towarzystwo Genealogiczne GNIAZDO

Rodzina Hoffman odnaleziona po latach. Już od dawna znam historię tej rodziny. Przypadkowo trafiłam na artykuł w internecie. Może chętnie
przeczytacie.Podaje link:
http://my-over-the-fence.blogspot.com/2 ... wafer.html
Jest naspisany po angielsku więc musi być "translate".
Pozdrawiam Ewa

_________________
Tatarzynska Ewa

Ewo - post trochę stary, ale jak się go trochę przewietrzy, to może nadal funkcjonować w charakterze wymiany informacji.
W moich poszukiwaniach natrafiłem na praprababcię o nazwisku Hoffman - ciekawe, czy znajduje się ona w historii rodziny o której mowa powyżej oto dane pomocne przy ustaleniu czy to z tych Hoffmanów:
Elisabeth (Elżbieta) Hoffman, ( ur, 1843r.), ojciec: Joseph, matka: Theresia wyszła w 1866 w Lubiniu pow. Kościan za mąż za Thomasa ( Tomasza ) Kaźmierczaka .
Ponadto wśród żyjących także mam ślad Hoffmanów - 1-sza żona mojego brata ( Wojciecha Lipońskiego) ma panieńskie nazwisko także Hoffman (Aleksandra, urodzona w Morągu albo w Mrągowie ). Bardzo było by ciekawe, jak by mi się udało połączyć w jakieś węzły pokrewieństwa, wprawdzie na pewno bardzo dalekie, ale zaskoczył bym tym mojego brata a także i moją byłą bratową, do której napisałem ładny liścik i mam nadzieję, że otrzymam jakąś odpowiedź z danymi jej przodków ( przynajmniej ojca i dziadka).

Bolesław Lipoński
www.liponscy.pl

_________________
Bolesław Lipoński

Witam.
Niestety Bolesławie w sprawie rodziny Hoffmann musiałbyś się skontaktować z byłym dyrektorem muzeum Opalińskich w Sierakowie Wielkopolskim Markiem Hoffmann .Nie wiem czy zauważyłeś ale ty poszukujesz nazwiska Hoffman.
Pozdrawiam Ewa
Ps. Terytorialnie też daleko od Sierakowa

_________________
Tatarzynska Ewa

Sądzę, że ta kwestia ma akurat najmniejsze znaczenie, przez ile "f" czy "n" będzie to nazwisko pisane.
Uważam, że ważniejszym problemem jest jego mnogość i częstość występowania.
Osobiście bym odradzał silenie się na łączenie jednej rodziny Hoffmannów z drugą.
Wypadało by przytoczyć ostatnio opisywany mi przypadek tego nazwiska właśnie w Sierakowie,
przez męża kuzynki (bardzo biegłego w genealogii rodzin sierakowskich, ale i nie tylko),
że istniały w II poł. XIX w., dwie rodziny Hoffmannów, niespokrewnione ze sobą:
1. mieszczańska, zasiedziała (chociaż to też pojęcie względne)
2. napływowa z olędrów.
Nazwisko to samo, rodziny kompletnie różne. Szkoda czasu na takie "pierdoły",
bo to jak łączenie Nowaka z Warszawy z Nowakiem z Poznania.
Ale oczywiście nikt nikomu tego nie zabrania

_________________
pozdr Michał

Poniżej pierwsza dziesiątka niemieckich nazwisk. Jak łatwo zauważyć, wszystkie są często spotykane także u nas, często w spolszczonej pisowni.

Niemcy osiedlali się wśród nas od wielu stuleci i rzeczywiście Hoffmannowie mieszkający wśród nas są mniej więcej tak samo spokrewnieni, jak polscy Nowakowie, czy Kowalscy (któych też z kolei pełno jest za granicą...)

Müller/Mueller/Möller (Miller/Meller/Myler) = "młynarz"
Schmidt/Schmitz/Schmitt/Schmid (Szmit/Szmyt) = "kowal"
Schneider (Sznajder) = "krawiec"
Fischer (Fiszer) = "rybak"
Meyer/Meier/Maier/Mayer (Mejer/Majer) = "mleczarz"
Weber = "tkacz"
Schulz/Schulze/Scholz (Szulc) - jedno z określeń wolnego osadnika
Wagner/Wegner/Wegener = "wozak"
Becker (Beker/Bekier) = "piekarz"
Hoffmann - jedno z określeń gospodarza

_________________
Łukasz Bielecki

...et Marcus genuit Lucam. Lucas autem genuit Ignatium.

to raczej efekt tego z jaką funkcją (sołtys, wolny człowiek) lub stanem posiadania (duże gospodarstwo) się to nazwisko wiązało: za Deutsche Namenkunde, M. Gottschalda "Dorf-, Stadtvorstand, auch Richter, weiterhin als ""Hofschulte"" Besitzer eines großen Hofes"

_________________
pozdr Michał

To prawda, uprościłem trochę dla potrzeb tego zestawienia. Schulz i Hoffmann mogą znaczyć różne rzeczy. Co ciekawe, pewien odsetek Meyer'ów z kolei jest pochodzenia żydowskiego, Meir to hebrajskie imię i dało początek sporej liczbie rodzin zapisywanych m.in. Mayer.

_________________
Łukasz Bielecki

...et Marcus genuit Lucam. Lucas autem genuit Ignatium.

W Pępowie pow.Gostyń na pocz.XIX w.mieszkał Andrzej Hoffmann Praefectus Sylvarum Chocieszewice-majątek.
Jego żona Marianna bardzo często była matką chrzestną rodzących się w parafii dzieci.
Pozdrawiam.
Barbara

_________________
Pozdrawiam.
Barbara


"Gdzie się człowiek ulągnie,tam ciągnie".

Czy będą kolejne "-siątki" ?
Bo to ciekawe jest

A może istnieje odrębny wątek dedykowany znaczeniu nazwisk polskich obcego pochodzenia?
[nie zauważyłam, ale mogłam przeoczyć]

pozdrowienia

_________________
- Krystyna