Dla tych, którzy szukają poprzez niemiecko brzmiące nazwisk
09 sty 2016, 22:15
Dla tych , którzy szukają poprzez niemieckobrzmiące nazwisko niemieckich korzeni niespodzianka:
Oświadczenie 23 obywateli z parafji opaleniekiej.
"Niżej podpisani mieszkańcy parafji opalenickiej oświadczamy niniejszym publicznie: prze-
czytawszy mowę ministra wyznań i oświaty, wygłoszoną w sejmie pruskim dnia 14go Marca
rb. (1883)na wniosek naszych posiów polskich, z d u m i e liśmy się niepomiernie aad fem jak fałszywie podano p ministrowi liczbę katolików- Niemców w naszej parafii. Nigdy bowiem nie było katolików niemieckiej narodowości w tejże parafji w takiej liczbie, jaką p. minister wedle odebranych berychtów podaje, gdyż my, niżej podpisani, choć nosimy nazwiska niemieckiego brzmienia, nigdy, p r z e n ig d y nie byliśmy Niemcami, ale jako na polskiej zrodzeni ziemi, z polskich pochodzący rodziców, dziadów i pradziadów, Polakami jesteśmy i Polakami też zostać chcemy i pragniemy.
Dla tego toż nikt nas polonizować nie potrzebował, a tern mniej nasi czcigodni Kapłani,
którzy, jak wiemy i jak to niniejszym oświadczamy, każdemu z tych, co tylko niemieckim władają językiem, w tejże mowie do zbawienia ich dusz dopomagają i tóż w tymże języku dzieci, potrzebujące tego, do św. Sakramentów przysposabiają.
Mieszkańcy Troszczyna, Terespotockich, Sielina i Łęckich Olędrdów, dnia 25go Marca 1883.
Jan Hemerling. Jan Hohm. Jan Obst. August V ijtz. Antoni Vogel. Antoni Miiller.
Haegenbarth .Józef Lange. Stauisiaw Hegenbarth. Franciszek Hoffmann. Józef Dach. Franciszek
Herzog. Ludwik Hemerliag. Krzyżan Bock. Autom Hernrnerling. Roman Karge. Jósef Vogel
Franciszek Obst. Roman Zaidler. Juliusz Geisler .Józef Obst. Stanisław Heinczko. Walenty Miiller
GW 6.04.1883
Oświadczenie 23 obywateli z parafji opaleniekiej.
"Niżej podpisani mieszkańcy parafji opalenickiej oświadczamy niniejszym publicznie: prze-
czytawszy mowę ministra wyznań i oświaty, wygłoszoną w sejmie pruskim dnia 14go Marca
rb. (1883)na wniosek naszych posiów polskich, z d u m i e liśmy się niepomiernie aad fem jak fałszywie podano p ministrowi liczbę katolików- Niemców w naszej parafii. Nigdy bowiem nie było katolików niemieckiej narodowości w tejże parafji w takiej liczbie, jaką p. minister wedle odebranych berychtów podaje, gdyż my, niżej podpisani, choć nosimy nazwiska niemieckiego brzmienia, nigdy, p r z e n ig d y nie byliśmy Niemcami, ale jako na polskiej zrodzeni ziemi, z polskich pochodzący rodziców, dziadów i pradziadów, Polakami jesteśmy i Polakami też zostać chcemy i pragniemy.
Dla tego toż nikt nas polonizować nie potrzebował, a tern mniej nasi czcigodni Kapłani,
którzy, jak wiemy i jak to niniejszym oświadczamy, każdemu z tych, co tylko niemieckim władają językiem, w tejże mowie do zbawienia ich dusz dopomagają i tóż w tymże języku dzieci, potrzebujące tego, do św. Sakramentów przysposabiają.
Mieszkańcy Troszczyna, Terespotockich, Sielina i Łęckich Olędrdów, dnia 25go Marca 1883.
Jan Hemerling. Jan Hohm. Jan Obst. August V ijtz. Antoni Vogel. Antoni Miiller.
Haegenbarth .Józef Lange. Stauisiaw Hegenbarth. Franciszek Hoffmann. Józef Dach. Franciszek
Herzog. Ludwik Hemerliag. Krzyżan Bock. Autom Hernrnerling. Roman Karge. Jósef Vogel
Franciszek Obst. Roman Zaidler. Juliusz Geisler .Józef Obst. Stanisław Heinczko. Walenty Miiller
GW 6.04.1883
Re: Dla tych, którzy szukają poprzez niemiecko brzmiące nazw
10 sty 2016, 13:41
Czy mógłbym prosić o link do źródła? Są tutaj wymienieni moi przodkowie, jednak nie mogę odszukać tej gazety w WBC.
Re: Dla tych, którzy szukają poprzez niemiecko brzmiące nazw
10 sty 2016, 21:23
Bardzo proszę
http://www.wbc.poznan.pl/dlibra/publica ... 4376?tab=1
Cieszę się,że mój wpis komuś się przydał.
http://www.wbc.poznan.pl/dlibra/publica ... 4376?tab=1
Cieszę się,że mój wpis komuś się przydał.
Re: Dla tych, którzy szukają poprzez niemiecko brzmiące nazw
10 sty 2016, 21:47
GW= Goniec Wielkopolski
Re: Dla tych, którzy szukają poprzez niemiecko brzmiące nazw
10 sty 2016, 21:59
Dziękuję serdecznie Magdaleno! 
Teraz już wiem że nie mogłem znaleźć, jeśli szukałem jako "Gazeta Wielkopolska"
Teraz już wiem że nie mogłem znaleźć, jeśli szukałem jako "Gazeta Wielkopolska"
Re: Dla tych, którzy szukają poprzez niemiecko brzmiące nazw
11 sty 2016, 12:28
Dziękuję za ową niespodziankę 
zwłaszcza, że pod tym oświadczeniem są podpisani moi przodkowie.
Katarzyna
zwłaszcza, że pod tym oświadczeniem są podpisani moi przodkowie.Katarzyna