Odczytywanie gryzmołów - jak to robią na poczcie USA

[mikolajkirschke]

Co prawda nie genealogia, ale każde z nas wiele razy miało do czynienia z gryzmołami w księgach, więc może was zaciekawi - oto ostatnie w USA centrum rozczytywania adresów na kopertach, z którymi nie radzą sobie komputerowe systemy OCR. Reportażyk po angielsku, więc streszczę: każda sortownia poczty amerykańskiej działa automatycznie; koperty wjeżdżają na taśmę, są fotografowane, a komputer odczytuje adres; jeśli sobie z tym nie poradzi, zdjęcie jest natychmiast wysyłane internetem do tego centrum (REC); w REC siedzą przed komputerami ludzie, mają 90 sekund na próbę odczytania adresu i kombinacją kilku klawiszy wstukanie czterech liter ulicy i czterech liter miasta plus numery i kody; system z bazy adresowej dobiera właściwy adres i informacja wraca po światłowodach do sortowni, która kieruje kopertę we właściwe miejsce.

https://www.youtube.com/watch?v=XxCha4Kez9c

[Kubuś]

Panie Mikołaju

Nie przypuszcza Pan jaka wielka genealogia .!!!!!!!!!!!

Pozwolę się dopisac do tego postu ,iż tak się zdarza ,że pracuję na takich komputerach i programach .
Ta maszyna to oparta na architekturze procesorów równoległych i technologii AI w tym przypadku sieciach neuronowych .

W 2016 roku Mormoni wykorzystali dokładnie tę maszynę do odczytywania i indeksacji metryk .
====================================================
Nadmienię jako ciekawostkę ,iż prawie taka sama technologia jest używana z samolotach radzieckich Su-25 ,Su37 do rozpoznawania celów swój-Obcy

Stąd mistrzostwo PUtina propagandowe w zastosowanym znaku"Z" na pojazdach bandytów radzieckich .
Jak ktoś jest zainteresowany po co Orki malują znak "Z " na pojazdach wyjaśnie w rozmowie prywatnej szczegółowo.


=====================================================

Nie było by nic w tym dziwnego .
Jeżeli jest Pan zainteresowany wskażę te ksiegi polskie ,oznaczone są lupką .

Takie księgi zostały zindeksowane dokąłdnie przy pomocy tej maszyny .

MOrmoni nawet umieścili wydruki OCR czyli odczytane rekordy zamienione na rekordy pismem drukowanym przy czym tekst drukowany jest takim formatem liter jak to było w drukarkach igłowych .

Prawdopodobnie taki przyjęli standard .

Filmy z tymi arkuszami są dostępne .

Tak było zindeksowane nasze Olecko .

Mam cała listę parafii i ksiąg ,które tak zindeksowano .

A teraz puenta !!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!

Mówiąc szczerze gdyby zobaczył Pan wyniki tych indeksacji byłby Pan zdziwiony i zszokowany .

Sądzę ,że amerykańska maszyna AI nie poradziła sobie z językiem polskm .
Nie wiem jak z francuskim ,tureckim i fińskim bo nie patrzyłem .
Ale z polskim totalna porażka .
Tam gdzie system nie rozpoznał jest puste miejsce .
Większość rekordów poza Oleckiem - bo tam nie było ogonków i accent egille.
Przy okazji tam nie ma Wojciechów i Janów ale Janki i Wojtki------ma same puste miejsca .
Wychodzą przy tym przezabawne sytuacje . Imiona z połową nazwiska a co bardziej śmieszne z drugą połową .Imiona o jednej literze zupełnie z sufitu .
Lubię sztuczną Inteligencję -bo to moja kariera i zycie .Kończyłem studia w Toruniu u prof .Ducha 20 lat temu w tej dziedzinie .
Ale trzeba miec dystans do technologii .
A to jest przykład porażki techologii .Nie da się .................................!!!
Taka lokalna przypadłość .


NO niestety nie poradziła sobie z polskim accent egille i cedille .

Czyli z polskimi :Ś,Ć,Ń,Ą,Ę

Opowiem Panu taką śmieszną śmiesznostkę systemów sztucznej inteligencji AI .

Sieci neuronowe świetnie rozpoznają wszystkie zwierzęta jak poda im się dane opisowe:jak ile mają nóg , wielkość ,ile mają oczu i tak dalej

mają problem z jednym zwierzeciem --------------------żółwiem !!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!

Od 20 lat specjaliści od AI głowią się ......................................dlaczego ??????

To taka inteligencja .


Pozdrawiam

Jak by był Pan zainteresowany wyczynami Mormonów na inteligentnej maszynie do OCR ,prosze o kontakt osobisty .
Wskażę .

Jest tego bardzo dużo .

Niekóre wyczyny nie uwierzy Pan

Pozdrawiam

Ryszard Welka


ps
===============================

Tak zindeksowano kawał Kujawsko-pomorskiego
Marienwerder
Kawał wielkopolski w tym Czarnków i inne
Mormoni zastosowali - o czym mało kto wie do batch projektów oddzielne wyszukiwarki .

Obecnie na family jest około 20 przeglądarek dotyczących tylko projektów ,gdzie są polskie akcenty .

Jak sądzę ,że mało Polaków o tym wie ,że niektóe projekty indeksacyjne mają własne niezależne przeglądarki .


Pozdrawiam

Ryszard Welka

ps

Pozwoliłem sobie na ten przydługi wpis gdyż jestem fanem Mormonów i śledzę postępy prac.
NO ale nie mieli wyjścia .

[Miko]

Czy są gdzieś dostępne adresy do tych "oddzielnych wyszukiwarek" i "20 przeglądarek"?

[Kubuś]

Nie potrzeba ,żadnych adresów , wystarczy wpisać daną parafię i po prawej wyskoczy wyszukiwarka automatycznie .
Mało tego .
Wyszykiwarka pozwala zapisać dane wyszukiwania w sześciu formatach od xls do txt do 100 rekordów w pliku .
Szczególnie jest to przydatne w metrykach ewangelickich .

W przypadku szczegółów proszę o osobisty kontakt .
W ramach wiedzy pomogę

===================
Gorzej jest z projektami CGI i IGI bo tam wyszukiwarki nie są automatyczne .
Po prostu trzeba wejść w projekt .