Ciekawe historie, ciekawe miejsca, biografie ciekawych osób związanych z Wielkopolską, historie rodzinne, artykuły o genealogii.
Odpowiedz

Napis na cegle z Mchów

11 sie 2012, 09:52

Cegła pochodzi z nie istniejącej już gorzelni majątku Mchy, gm. Książ. ze stosu innych w zawalonej części budynku. Napis został wykonany przed wypaleniem. Proszę o pomoc w odczytaniu.
Obrazek

Re: Napis na cegle z Mchów

12 sie 2012, 04:12

Probowales moze przylozyc bialy papier i zakreskowac powierzchnie olowkiem czy wegielkiem ?
Powinno wyjsc dosc czytelne.

Re: Napis na cegle z Mchów

12 sie 2012, 13:36

Ciężko coś odczytać:
Mary?nn Przychod??a
od strzy...urza ...


Może sposób z kartką i ołówkiem pomoże, ale i tak całego napisu nie będzie bo brakuje narożnika cegły.

Pozdrawiam,
Maksymilian

Re: Napis na cegle z Mchów

12 sie 2012, 14:20

Mi podobnie wychodzi taki dziwny napis:
"... Marcyana [ Marcyanna ?] Przychodn...
...od ...strycharza? w ... Ja..
Resztę może później będę próbować odczytać.
Pozdrawiam Marianna.

Re: Napis na cegle z Mchów

13 sie 2012, 03:17

Witam,

W BASI, w Mchach, występuje Maryanna Przychodniak, rok 1875

Re: Napis na cegle z Mchów

13 sie 2012, 03:23

Strycharz, ceglarz, cegielnik - rzemieślnik wyrabiający cegły.

Re: Napis na cegle z Mchów

13 sie 2012, 11:06

Dziękuję bardzo. Musi to być dedykacja od strycharza dla panny. Słyszałem o takich znaleziskach i podobnych, chociaż spodziewałem się raczej podpisu budowniczego gorzelni (takie zazwyczaj bywały umieszczane na strychu, na tynku). Sposobu z papierem spróbuję i przekażę rezultaty, jeśli będą się różnić od tego odczytania.

Re: Napis na cegle z Mchów

13 sie 2012, 11:33

Pozostała część napisu tak mi wychodzi jakby było mniej więcej tak:
od strycharza W.J. ? w Jaracze? [ Jaraczewie ?].
Poniżej jest zaś taki dziwny napis i symbol, który chyba jest tym podpisem może tego strycharza?
Pozdrawiam Marianna.

Re: Napis na cegle z Mchów

14 sie 2012, 12:50

Witam,

Tak, to moze być cos w rodzaju gmerka.

Re: Napis na cegle z Mchów

14 sie 2012, 13:13

W sąsiedniej gminie Dolsk dawniej znajdowała się małą cegielnia w Józefowie.

Źródło http://www.budzyn.net/z_dziejow_parafii_wieszczyczyn

Może to ślad?
Odpowiedz