Wg listy pasażerskiej ,brak Katarzyny Nowaczyk,
na liście ,czyli musiała urodzić się w USA.
w Censusach podawany jest rok urodz.1904 oraz 1905r.
Józef Nowaczyk ,
płynie z rodziną 02.04.1903r.z Antwerpii ,statek „Rhynland”
,wpływa 15.04.1903r.Ellis Island, New York City, New York, United States
płyną do brata Wojciecha Nowaczyk Buffalo,NY
Józef Nowaczyk żonaty lat 29 ,Boduszewo,Germany ,Polish,zonaty
Józefa Nowaczyk lat 26 ,zona,
syn Stanisław Nowaczyk lat 3,
syn Teofil Nowaczyk 11 miesięcy
oraz Pelagia Ratayczak 11 lat (ur.ok.1892r.)panieńska córka ? Józefy zd.Ratajczak
płynie z rodziną 02.04.1903r.z Antwerpii statek Rhynland,wpływa 15.04.1903r.Ellis Island, New York City, New York, United States
płyną do brata Wojciecha Nowaczyk Buffalo,NY
lista pasażerska z familysearch-wyrazniejszy zapis:
https://www.familysearch.org/ark:/61903 ... 3AJF5C-LMJNa tej liście pasaż.
https://heritage.statueofliberty.org/passenger-result Pelagia Ratayczak zapisany 1 rok ??
https://heritage.statueofliberty.org/sh ... cGciOw==/1Parafia katolicka Murowana Goślina, wpis 7 / 1899
Joseph Nowaczyk (25 1/4 lat)
ojciec: Antonius , matka: Marianna Nowicka
Josepha Ratajczak (22 1/4 lat)
ojciec: Adalbertus , matka: Catharina Styszyńska
Urząd Stanu Cywilnego Murowana Goślina, wpis 9 / 1899
Joseph Nowaczyk (ur. 1873)
ojciec: Anton Nowaczyk , matka: Marie Nowicka
Josephine Ratajczak (ur. 1877)
ojciec: Georg Ratajczak , matka: Catharine Styczynska
USC Długa Goślina
Akt urodz.Józefy Ratajczak 1877r.Pacholewo ojciec: Georg Ratajczak , matka: Catharine Styczynska
skan 29
https://www.szukajwarchiwach.gov.pl/en/ ... 031#scan29