Krystianie -
Szukasz w parafii Powidz ale ja przejrzalam parafie w Slupcy i wypisalam kilka Kaczynskich. Moze ci sie przydadza ?
1. Franciszek Kaczynski, ur. 1783 pazdziernik 5, ojcem byl Stanislaw matka Katarzyna
2. Jan Kaczynski, ur. 1784, grudzien 29, ojciem byl Stanislaw, matka Teodora
3. Rozalia Kaczynski, ur.1798 wrzesien 9, ojciec Wojciech, matka Teresa
4. Slub: Tylisz Antoni i Kaczynski Wiktorya, 1835 styczen 27
Wlasnie zauwazylam, ze nazwiska w tej wyszukiwarce, ktore koncza sie na "ski" jak Kaczynski, podawane sa dla kobiet jak dla mezczyzn z koncowka "ski" nie "ska", to taka "regula" amerykanska. Przypuszczam, ze autorka stronki zmienila celowo koncowki dla uzytku Amerykanow, ktorzy nie bardzo maja pojecie o tym, ze dla kobiety powinna byc koncowka "ska".
To juz tak jest od poczatku polskiej emigracji do Stanow, wszystko musi byc latwe i nieskomplikowane
Powodzenia.