Wielkopolskie Towarzystwo Genealogiczne GNIAZDO

Raszewo, 1818, chrzest Franciszki Blaszyńskiej.

Bardzo proszę o pomoc: co jest zapisane po słowie "Franciszka"? Solesium? Salesium? A przed "filium"? Cad...?
Chrzestni: (...?) z uczciwą Anna Mielewską z Raszewa. Dziecko martwe, zmarło (?)

http://www.fotosik.pl/pokaz_obrazek/4d6 ... ef7db.html


Jeszcze jedno słowo (takie samo w obu aktach), w czerwonej ramce.
http://www.fotosik.pl/pokaz_obrazek/c3f ... 282fd.html
http://www.fotosik.pl/pokaz_obrazek/a94 ... 62c54.html


Pozdrawiam
Kasia z Kierejewskich

_________________
ROZPACZLIWIE POSZUKUJĘ:
WIŚNIEWSKA Justyna ur. ok. 1814, ojciec Adam
KIEREJEWSKI Walenty ur. ok. 1780, ojciec Jan
Ślubu Karol FISZER z Joanna/Krystyną Weiglin (przed 1818)

1. Wg mojego odczytu nie mamy do czynienia ze chrztem dziewczynki, lecz chłopca, któremu nadano imię Franciszka Salezego (Franciscum Salesium), był urodzonym "dnia tegoż" [czyli 29 stycznia] synem...
Jak widać po kolorze atramentu i charakterze pisma, informacja o jego śmierci jest późniejsza i prawdopodobnie inną ręką pisana.
Co do chrzestnego, to niestety imię przypada na zgięcie, a nie ma innych próbek pisma ani występujących osób, aby porównać. Był prawdopodobnie zarządcą albo woźnicą, bo nie sadzę, aby nosił nazwisko "Director". Raczej to pierwsze zważywszy na użycie słowa "honestus".


2. Cribrifaber - rzemieślnik produkujący sita, sitarz

_________________
Pozdrawiam
Jurek

***********
Szanuję pracę i dorobek badawczy innych. Dlatego - zgodnie z Regulaminem Forum i prawem oraz aby nie naruszać praw autorskich i nie dokonywać kradzieży wartości intelektualnych - zamieszczam linki do źródeł informacji.

Ślicznie dziękuję Jurku! Czy byłbyś tak miły i zerknął jeszcze na te linki, które dodałam do postu trochę później? Czy może chodzić o sitarza czy całkiem głupio kombinuję?
Kasia

_________________
ROZPACZLIWIE POSZUKUJĘ:
WIŚNIEWSKA Justyna ur. ok. 1814, ojciec Adam
KIEREJEWSKI Walenty ur. ok. 1780, ojciec Jan
Ślubu Karol FISZER z Joanna/Krystyną Weiglin (przed 1818)

Dobrze wykombinowałaś

_________________
Pozdrawiam
Jurek

***********
Szanuję pracę i dorobek badawczy innych. Dlatego - zgodnie z Regulaminem Forum i prawem oraz aby nie naruszać praw autorskich i nie dokonywać kradzieży wartości intelektualnych - zamieszczam linki do źródeł informacji.

Jurku,
"dygam" w pięknym pokłonie!

Miłego weekendu życzę!
Kasia z Kierejewskich

_________________
ROZPACZLIWIE POSZUKUJĘ:
WIŚNIEWSKA Justyna ur. ok. 1814, ojciec Adam
KIEREJEWSKI Walenty ur. ok. 1780, ojciec Jan
Ślubu Karol FISZER z Joanna/Krystyną Weiglin (przed 1818)