|
|
| Wątki |
Autor |
Odpowiedzi |
Wyświetlone |
Ostatni post |
| Ogłoszenia |
 |
Jak ułożyć prośbę o tłumaczenie?
|
Bartek |
0 |
33291 |
15 gru 2014, 12:34
Bartek
|
| Wątki |
 |
Prośba o tłumaczenie aktu ur. 1889
|
mmarska |
2 |
5951 |
16 kwi 2015, 06:56
mmarska
|
|
Prośba o tłumaczenie aktu - Gosdzieska/Gosdzieski - Rzegnowo
|
ryszard_fr |
2 |
5871 |
15 kwi 2015, 19:40
ryszard_fr
|
|
Akt zgonu - Głowacka
|
leszekj |
2 |
5970 |
15 kwi 2015, 12:13
leszekj
|
|
Prośba o przetłuaczenie danych dot. osób - Ratajczak
|
ryszard_fr |
4 |
7201 |
15 kwi 2015, 11:00
ryszard_fr
|
|
Prośba o przetłumaczenie aktów zgonu
|
frania |
2 |
6010 |
15 kwi 2015, 09:23
frania
|
|
Ślub - Julian Etter
|
jozwiw |
1 |
5524 |
12 kwi 2015, 08:48
woj
|
|
Prośba o przetłumaczenie części karty meldunkowej - Nitschke
|
waczd |
1 |
5604 |
11 kwi 2015, 20:56
Jerzy Drzymała
|
|
Prośba o tłumaczenie aktu zgonu- Anna Siwińska z d. Nitschke
|
waczd |
2 |
6176 |
11 kwi 2015, 08:09
waczd
|
|
Akt małżeństwa Mieszków 1875 - prośba o tłumaczenie
|
wnukoski |
1 |
5491 |
10 kwi 2015, 20:27
Jerzy Drzymała
|
|
Prośba o przetłumaczenie aktu zgonu Wincenty Florkowski
|
dziadek-1969 |
2 |
5950 |
09 kwi 2015, 15:59
dziadek-1969
|
|
Proszę o przetłumaczenie dokumentów - Gogulski
|
ger |
2 |
6174 |
09 kwi 2015, 13:06
ger
|
|
Zapis w Verlustliste
|
wojciech musiał |
2 |
6088 |
08 kwi 2015, 18:39
wojciech musiał
|
|
Tłumaczenie aktu zgonu
|
stefan |
2 |
6155 |
07 kwi 2015, 22:34
stefan
|
|
Akt zgonu - Franciszka Buzalska
|
jozwiw |
2 |
6015 |
07 kwi 2015, 20:52
jozwiw
|
|
Prosba o tłumaczenie aktu zgonu
|
mmarska |
2 |
6124 |
07 kwi 2015, 20:08
mmarska
|
|
Prośba o przetłumaczenie kartoteki mieszkańców
|
pawelek87 |
2 |
6091 |
06 kwi 2015, 21:37
pawelek87
|
|
Proszę o tłumaczenie - akt zgonu Józefa Walkowiak
|
anuleczka2222 |
4 |
7347 |
06 kwi 2015, 21:23
anuleczka2222
|
|
Akt zgonu Katarzyny Radlińskiej
|
Kandybowicz |
2 |
6039 |
06 kwi 2015, 09:37
Kandybowicz
|
|
tłumaczenie aktu notatki
|
irkazielinska |
2 |
6321 |
05 kwi 2015, 19:21
irkazielinska
|
|
tłumaczenie aktu urodzenia i notatki
|
irkazielinska |
2 |
6294 |
03 kwi 2015, 14:50
irkazielinska
|
|
prośba o przetłumaczenie części aktu zgonu
|
JarekK |
2 |
6194 |
03 kwi 2015, 11:35
JarekK
|
|
Akt urodzenia Wojciech Kaczmarek
|
izabela06 |
2 |
6159 |
01 kwi 2015, 20:42
izabela06
|
|
Prośba o przetłumaczenie notatki przy akcie urodzenia nr.401
|
izabela |
1 |
5649 |
01 kwi 2015, 18:24
Jerzy Drzymała
|
|
Prośba o tłumaczenie aktów urodzenia - Ludwiczak
|
mmarska |
2 |
6038 |
31 mar 2015, 20:14
mmarska
|
|
Akt urodzenia siostra mojej prababki
|
ps280182 |
2 |
6155 |
31 mar 2015, 19:55
ps280182
|
|
Armenverwaltungen
|
wojtek1425 |
4 |
7183 |
31 mar 2015, 14:53
wojtek1425
|
|
akt urodzenia Pelagia Proszyk
|
izabela06 |
2 |
6035 |
31 mar 2015, 11:17
izabela06
|
|
Akty urodzenia Zgoła - fragmenty
|
izabela06 |
2 |
5863 |
31 mar 2015, 08:26
izabela06
|
|
Akt urodzenia Jan Zgoła
|
izabela06 |
2 |
6098 |
30 mar 2015, 19:03
izabela06
|
|
Proszę o tłumaczenie dokumentu - Niewiada
|
mirella48 |
2 |
6177 |
30 mar 2015, 16:55
mirella48
|
|
Prośba o tłumaczenie aktów z j. niemieckiego - Kubicki
|
sylwiaddz |
18 |
14854 |
30 mar 2015, 09:25
sylwiaddz
|
|
akt zgonu - Binder
|
ewac |
4 |
7910 |
29 mar 2015, 20:18
ewac
|
|
Jaka córka?
|
Jacek Strugała |
5 |
8415 |
29 mar 2015, 15:20
Jacek Strugała
|
|
akt urodzenia Marianny Bałuniak
|
Jolanda |
2 |
6730 |
27 mar 2015, 15:36
Jolanda
|
|
Kasprowicz
|
justyna265 |
2 |
6805 |
26 mar 2015, 19:08
justyna265
|
|
prośba o przetłumaczenie części aktu urodzenia
|
JarekK |
2 |
6759 |
26 mar 2015, 10:34
JarekK
|
|
Akt ślubu
|
kolos |
2 |
9908 |
26 mar 2015, 09:52
kolos
|
|
Prosba o tłumaczenie j niemiecki akt małżeństwa
|
sylwiaddz |
2 |
7277 |
25 mar 2015, 21:00
sylwiaddz
|
|
Tłumaczenie aktu urodzenia - Sip
|
ps280182 |
2 |
7179 |
25 mar 2015, 18:07
ps280182
|
|
Tłumaczenie aktu urodzenia - Łakomiak (Łukomiak)
|
ps280182 |
4 |
8508 |
24 mar 2015, 23:56
ps280182
|
|
Akt urodzenia, j. niemiecki - prośba o tłumaczenie.
|
lukipatyk |
2 |
7013 |
24 mar 2015, 23:10
lukipatyk
|
|
Proszę o odczytanie i przetłumaczenie fragmentów tabel
|
dwaldek |
0 |
6087 |
24 mar 2015, 09:38
dwaldek
|
|
Akt urodzenia Johann Król 1893 - USC Sierniki
|
L_Maik |
2 |
7026 |
21 mar 2015, 08:07
L_Maik
|
|
akt zgonu
|
maciej płotkowiak |
2 |
6980 |
20 mar 2015, 22:03
maciej płotkowiak
|
|
prośba o tłumaczenie z niemieckiego aktu urodzenia
|
Eva |
2 |
7313 |
20 mar 2015, 19:57
Eva
|
|
Prośba o przetłumaczenie aktu zgonu - Łapa
|
whitejack |
2 |
7042 |
20 mar 2015, 18:18
whitejack
|
|
Proszę o tłumaczenie aktu zgonu Marianny Świderskiej
|
stefan |
1 |
6400 |
20 mar 2015, 16:36
Jerzy Drzymała
|
|
Zgon chłopca zmarłego przy porodzie-prośba o tłumaczenie
|
stefan |
2 |
6919 |
20 mar 2015, 16:01
stefan
|
|
Tłumaczenie aktu ślubu
|
ps280182 |
2 |
6729 |
19 mar 2015, 22:01
ps280182
|
|
Prośba o tłumaczenie aktu urodzenia i zgonu
|
stefan |
2 |
6771 |
19 mar 2015, 20:22
stefan
|
|
|
Zaloguj
Zarejestruj
FAQ
Szukaj
