|
Wątki |
Autor |
Odpowiedzi |
Wyświetlone |
Ostatni post |
Ogłoszenia |
|
Jak ułożyć prośbę o tłumaczenie?
|
Bartek |
0 |
42674 |
15 gru 2014, 12:34
Bartek
|
Wątki |
|
Gdzie zameldowana
|
mierzeja |
2 |
6348 |
24 gru 2016, 12:29
mierzeja
|
|
Prośba o tłumaczenie aktu urodzenia z dopiskiem
|
kwazar7 |
2 |
6238 |
22 gru 2016, 21:37
kwazar7
|
|
witam
|
Irmina Kołecka |
2 |
6268 |
22 gru 2016, 19:00
Irmina Kołecka
|
|
witam
|
Irmina Kołecka |
2 |
6303 |
22 gru 2016, 18:59
Irmina Kołecka
|
|
Akt zgonu
|
Joanna52 |
2 |
6563 |
21 gru 2016, 21:25
Joanna52
|
|
Akt zgonu - Johann David Zühlsdorf
|
AlpaCino |
3 |
6870 |
21 gru 2016, 07:12
woj
|
|
podanie
|
jerzy100 |
5 |
7148 |
20 gru 2016, 21:32
jerzy100
|
|
Prośba o przetłumaczenie dokumentów nazwisko Olbrich
|
PawelOlbrich |
4 |
6852 |
20 gru 2016, 20:00
PawelOlbrich
|
|
j. niem. akt slubu Kazimierza Piskorskiego
|
Barbara Nowak |
2 |
6404 |
19 gru 2016, 22:10
Barbara Nowak
|
|
Prośba o tłumaczenie ślubu Andrzeja Nowaka
|
malkontent |
2 |
6458 |
19 gru 2016, 17:03
malkontent
|
|
Prośba o przetłumaczenie aktu małżeństwa
|
Jan Stefaniak |
2 |
6292 |
19 gru 2016, 14:04
Jan Stefaniak
|
|
Prośba o przetłumaczenie aktu małżeństwa W. Kolasińskiego
|
danka55 |
4 |
6604 |
19 gru 2016, 12:58
danka55
|
|
Prośba o przetłumaczenie metryki Feliksa Kolasińskiego
|
danka55 |
2 |
6314 |
18 gru 2016, 14:50
danka55
|
|
Akt zgonu Antoni Wawrzynkiewicz
|
izabela |
1 |
6146 |
18 gru 2016, 00:44
Jerzy Drzymała
|
|
Prośba o odczytanie adresu
|
izabela |
2 |
6261 |
18 gru 2016, 00:38
izabela
|
|
Prośba o przetłumaczenie aktu zgonu
|
izabela |
2 |
6326 |
18 gru 2016, 00:20
izabela
|
|
Zgon Jakuba Żórawskiego
|
jozwiw |
2 |
6555 |
17 gru 2016, 19:19
jozwiw
|
|
Akt. Zgonu
|
slawiniowski |
6 |
7994 |
17 gru 2016, 19:14
Jerzy Kołpowski
|
|
prośba o odczytanie adresu na aktu urodzenia
|
izabela |
1 |
6776 |
16 gru 2016, 21:36
Jerzy Kołpowski
|
|
Spis ludności
|
mirella48 |
0 |
7563 |
16 gru 2016, 21:10
mirella48
|
|
akt zgonu
|
xiu22 |
2 |
7090 |
16 gru 2016, 15:47
xiu22
|
|
prośba o tłumaczenie akt malżeństwa
|
Mar |
4 |
7615 |
16 gru 2016, 11:52
Mar
|
|
prośba o daty i statusy
|
Roksi |
17 |
11796 |
13 gru 2016, 17:28
Roksi
|
|
Prośba o tłumaczenie aktu ślubu i zgonu
|
apawlaczyk1 |
4 |
7058 |
11 gru 2016, 11:09
apawlaczyk1
|
|
Prośba o przetłumaczenie metryki F. Kolasińskiego
|
danka55 |
4 |
6730 |
10 gru 2016, 23:08
danka55
|
|
Prośba o tłumaczenie ślubu Stanisława Nowaka
|
malkontent |
2 |
6248 |
10 gru 2016, 11:52
malkontent
|
|
prośba o przetłumaczenie imienia
|
lop123 |
3 |
6386 |
09 gru 2016, 20:28
Jarek82
|
|
Prośba o przetłumaczenie aktu małżeństwa
|
kaczjad |
2 |
6142 |
09 gru 2016, 12:50
kaczjad
|
|
Imie ?
|
zerko91 |
2 |
6169 |
08 gru 2016, 20:49
zerko91
|
|
miejsce zgonu
|
xiu22 |
5 |
6849 |
08 gru 2016, 19:23
Jerzy Drzymała
|
|
Prośba o tłumaczenie Brzeskowo - Seelenliste
|
Wiking |
3 |
7886 |
08 gru 2016, 08:59
Wiking
|
|
Prosze o tlumaczenie
|
zerko91 |
2 |
6226 |
08 gru 2016, 08:20
zerko91
|
|
Proszę o tłumaczenie fragmentu
|
Tekla Klingner |
5 |
6763 |
08 gru 2016, 01:45
danka55
|
|
Proszę o przetłumaczenie aktu ślubu i zgonów
|
Arek_W |
7 |
7378 |
08 gru 2016, 00:22
Arek_W
|
|
Ślub Bronisława Kucharskiego i Praksedy Rymarkiewicz
|
jozwiw |
2 |
6193 |
05 gru 2016, 11:52
jozwiw
|
|
księga robocizn
|
Anna_Kwaśny |
2 |
6450 |
05 gru 2016, 08:29
Anna_Kwaśny
|
|
Prośba o tłumaczenie aktu zgonu
|
juras |
4 |
7463 |
03 gru 2016, 15:09
juras
|
|
prośba o tłumaczenie-pruskie dokumenty sądowe z XVIII w.
|
wojciech musiał |
0 |
7285 |
03 gru 2016, 14:23
wojciech musiał
|
|
Akt zgonu - Franciszka Hoffmann
|
AlpaCino |
2 |
6768 |
03 gru 2016, 12:56
AlpaCino
|
|
Proszę o pomoc w tłumaczeniu - Brzezicha
|
marobrze |
2 |
6357 |
02 gru 2016, 15:06
marobrze
|
|
Prosba o odczytanie i przetlumaczenie daty urodzin
|
Emilia |
2 |
6310 |
02 gru 2016, 10:47
Emilia
|
|
Ślub Władysława Rymarkiewicza i Julii Rosińskiej
|
jozwiw |
2 |
6220 |
30 lis 2016, 11:28
jozwiw
|
|
Akt urodzenia
|
Gosieek |
7 |
7525 |
29 lis 2016, 23:49
WiesławP
|
|
Akt zgonu Wierzeja 1904.
|
cristovoro |
2 |
6355 |
29 lis 2016, 18:27
cristovoro
|
|
Tłumaczenie aktu zgonu
|
Marek Poprawa |
2 |
6328 |
29 lis 2016, 12:01
Marek Poprawa
|
|
akt ślubu
|
xiu22 |
2 |
6312 |
28 lis 2016, 17:29
xiu22
|
|
Indeksacja: prośba o przetłumaczenie nietypowego aktu
|
ALRASZAK |
4 |
6990 |
28 lis 2016, 17:03
Jerzy Drzymała
|
|
Akt ślubu Jan Kłossowski i Augustyna Wilczek lub Wilczoch
|
kadi13 |
3 |
6877 |
28 lis 2016, 12:21
Biegan
|
|
Wolny
|
Anna_Kwaśny |
1 |
6133 |
28 lis 2016, 09:52
woj
|
|
prośba o tłumaczenie STACHOWSCY
|
mariusz_stachowski |
8 |
8163 |
28 lis 2016, 06:03
mariusz_stachowski
|
|