|
Wątki |
Autor |
Odpowiedzi |
Wyświetlone |
Ostatni post |
Ogłoszenia |
|
Jak ułożyć prośbę o tłumaczenie?
|
Bartek |
0 |
38294 |
15 gru 2014, 12:34
Bartek
|
Wątki |
|
Prośba o przetłumaczenie
|
mirella48 |
2 |
4490 |
03 lut 2016, 23:45
mirella48
|
|
Proszę o przetłumaczenie
|
bugakg |
4 |
5143 |
03 lut 2016, 19:57
bugakg
|
|
akt zgonu tłumaczenie /samobójstwo?
|
syropinka |
2 |
4561 |
03 lut 2016, 13:57
syropinka
|
|
akt ślubu
|
Aleksandra 1916 |
2 |
4664 |
02 lut 2016, 22:25
Aleksandra 1916
|
|
Akt ślubu Stanisława Skowrońskiego
|
jagodziank60 |
2 |
4806 |
02 lut 2016, 22:10
jagodziank60
|
|
Zgon: Modesta Mejer-Drojecka
|
jozwiw |
2 |
4658 |
02 lut 2016, 18:39
jozwiw
|
|
akt zgonu częściowe tłumaczenie
|
syropinka |
1 |
4377 |
02 lut 2016, 17:32
woj
|
|
Proszę o przetłumaczenie aktu małżeństwa i kart meldun.
|
mp_info |
0 |
5107 |
02 lut 2016, 15:36
mp_info
|
|
akt zgonu poległego w I wojnie USC Tur 1915
|
gosiagosia2 |
2 |
4758 |
02 lut 2016, 08:29
gosiagosia2
|
|
Prośba o przetłumaczenie
|
dziadek-1969 |
2 |
4573 |
02 lut 2016, 08:23
dziadek-1969
|
|
częściowe tłumaczenie aktu urodzenia/slubu
|
syropinka |
1 |
4119 |
02 lut 2016, 06:42
woj
|
|
tłumaczenie części aktu ślubu Parecki & Hammling
|
paulina parecka |
2 |
4147 |
01 lut 2016, 21:39
paulina parecka
|
|
Prośba o tłumaczenie aktu zgonu Maciej Kostka
|
kasiaxx |
1 |
4073 |
01 lut 2016, 19:20
Chrystian Orpel
|
|
Akt zgonu-Agnieszka Leśniewska zd.Szaroleta
|
leszekj |
2 |
4311 |
01 lut 2016, 18:27
leszekj
|
|
Proszę o przetłumaczenie na język niemiecki
|
bugakg |
3 |
4258 |
01 lut 2016, 18:15
bugakg
|
|
akt zgonu
|
sylwia-Sz |
1 |
3903 |
01 lut 2016, 17:58
woj
|
|
Akt zgonu
|
kFiatek |
2 |
4108 |
01 lut 2016, 07:55
kFiatek
|
|
Akt zgonu
|
Gosieek |
1 |
3842 |
31 sty 2016, 20:11
woj
|
|
Zgon Julii Bętkowskiej z d. Mejer
|
jozwiw |
2 |
3986 |
31 sty 2016, 10:25
jozwiw
|
|
Jakie to imię?
|
jagodziank60 |
2 |
3908 |
30 sty 2016, 17:23
jagodziank60
|
|
Akt zgonu
|
kFiatek |
6 |
5245 |
29 sty 2016, 14:05
LukaszK
|
|
Jedynie istotne informacje z aktu zgonu
|
MichałLoz |
4 |
4825 |
28 sty 2016, 23:11
MichałLoz
|
|
proszę pomóc bliźniemu swemu ...
|
jacekm21 |
1 |
3997 |
27 sty 2016, 08:10
Bartek
|
|
Prośba o przetłumaczenie aktu urodzenia
|
Mak44 |
2 |
4281 |
26 sty 2016, 22:18
Mak44
|
|
2 linijki miejscowość i rodzice :)
|
syropinka |
1 |
4001 |
26 sty 2016, 15:47
woj
|
|
Akt zgonu Anieli Janeczkowiak zd Gromadzińskiej-USC Buk
|
apel |
2 |
4199 |
25 sty 2016, 23:04
apel
|
|
zmiany miejsca zamieszkania
|
fjaril |
1 |
4132 |
25 sty 2016, 18:44
woj
|
|
Akt zgonu
|
kFiatek |
2 |
4223 |
25 sty 2016, 18:42
kFiatek
|
|
jedna linia tekstu :) prośba o tłumaczenie
|
syropinka |
2 |
4155 |
25 sty 2016, 13:55
syropinka
|
|
proszę o tłumacznie aktu zgonu Małgorzaty Bogdańskiej
|
anerich |
2 |
4268 |
25 sty 2016, 10:54
anerich
|
|
akt zgonu Sobkowiak
|
marlena1206 |
2 |
4234 |
23 sty 2016, 13:46
marlena1206
|
|
Akt urodzenia
|
Gosieek |
1 |
4103 |
23 sty 2016, 08:30
woj
|
|
Kolejna prośba
|
kFiatek |
2 |
4412 |
22 sty 2016, 21:22
kFiatek
|
|
miejsce urodzenia panny młodej
|
fjaril |
2 |
4358 |
22 sty 2016, 14:32
fjaril
|
|
Prośba o przetłumaczenie fragmentów aktów
|
hary87 |
2 |
4328 |
22 sty 2016, 12:34
hary87
|
|
Prośba o tłumaczenie
|
Hanna J |
2 |
4317 |
21 sty 2016, 20:47
Hanna J
|
|
Akt zgonu Katarzyny Fajfer z d. Jakubowicz
|
Michał J. |
1 |
4085 |
21 sty 2016, 19:18
woj
|
|
AKT ZGONU
|
Kazawa |
1 |
4064 |
21 sty 2016, 19:01
woj
|
|
Tłumaczenie z niemieckiego
|
henryks |
2 |
4515 |
21 sty 2016, 11:18
henryks
|
|
Ktoś się podejmie ?
|
kFiatek |
4 |
5294 |
21 sty 2016, 09:13
kFiatek
|
|
Prośba o tłumaczenie karty meldunkowej
|
nepino |
4 |
5275 |
20 sty 2016, 22:33
nepino
|
|
Prośba o przetłumaczenie aktu urodzenia
|
maria203 |
2 |
7236 |
20 sty 2016, 22:08
maria203
|
|
Akt urodzenia
|
bugakg |
2 |
4504 |
20 sty 2016, 21:11
bugakg
|
|
zawód na karcie meldunkowej
|
fjaril |
2 |
4454 |
20 sty 2016, 21:03
fjaril
|
|
Gulczewski / Kwaśniewski
|
ps280182 |
2 |
4392 |
20 sty 2016, 18:49
ps280182
|
|
Tłumaczenie z niemieckiego - Górny
|
jacek98764 |
2 |
4414 |
17 sty 2016, 21:45
jacek98764
|
|
Prośba o przetłumaczenie adnotacji
|
Isca |
3 |
4640 |
17 sty 2016, 15:25
woj
|
|
Prośba o przetłumaczenie aktu zgonu-Michalski
|
mkesy |
2 |
4561 |
16 sty 2016, 23:47
mkesy
|
|
Pojedyńczy odręczny gryzmoł w dokumencie z lat 40 XX w.
|
TomekD |
2 |
4716 |
16 sty 2016, 22:11
TomekD
|
|
Prośba o przetłumaczenie zawodów z aktu ślubu
|
Isca |
2 |
4666 |
16 sty 2016, 11:03
Isca
|
|