|
Wątki |
Autor |
Odpowiedzi |
Wyświetlone |
Ostatni post |
Ogłoszenia |
![Ten wątek jest zablokowany. Nie możesz w nim pisać ani edytować postów. Ten wątek jest zablokowany. Nie możesz w nim pisać ani edytować postów.](./styles/subsilver2/imageset/announce_read_locked.gif) |
Jak ułożyć prośbę o tłumaczenie?
|
Bartek |
0 |
38044 |
15 gru 2014, 12:34
Bartek
|
Wątki |
![NO_UNREAD_POSTS NO_UNREAD_POSTS](./styles/subsilver2/imageset/topic_read.gif) |
Pismo z USC Dortmund
|
bugakg |
3 |
8768 |
23 sty 2015, 09:05
wspomnienia3
|
![NO_UNREAD_POSTS NO_UNREAD_POSTS](./styles/subsilver2/imageset/topic_read.gif) |
Akt ślubu-Blachnierek
|
bugakg |
2 |
7475 |
22 sty 2015, 23:19
bugakg
|
![NO_UNREAD_POSTS NO_UNREAD_POSTS](./styles/subsilver2/imageset/topic_read.gif) |
Akt zgonu - Karolina Walter
|
jozwiw |
2 |
7726 |
22 sty 2015, 22:41
jozwiw
|
![NO_UNREAD_POSTS NO_UNREAD_POSTS](./styles/subsilver2/imageset/topic_read.gif) |
Akt ślubu 1825 r -Przerwa Józef
|
Joanna52 |
2 |
7654 |
22 sty 2015, 18:29
Joanna52
|
![NO_UNREAD_POSTS NO_UNREAD_POSTS](./styles/subsilver2/imageset/topic_read.gif) |
Stanisław Bajoński - nekrolog
|
Henryk Krzyżan |
2 |
7691 |
22 sty 2015, 07:31
Henryk Krzyżan
|
![NO_UNREAD_POSTS NO_UNREAD_POSTS](./styles/subsilver2/imageset/topic_read.gif) |
Akt zgonu - Antoni Buzalski
|
jozwiw |
2 |
7992 |
21 sty 2015, 20:04
jozwiw
|
![NO_UNREAD_POSTS NO_UNREAD_POSTS](./styles/subsilver2/imageset/topic_read.gif) |
Akt urodzenia
|
kolos |
22 |
23048 |
21 sty 2015, 00:43
ps280182
|
![NO_UNREAD_POSTS NO_UNREAD_POSTS](./styles/subsilver2/imageset/topic_read.gif) |
Wojciech Skrzetuski - akt zgonu
|
Vincia |
2 |
8022 |
20 sty 2015, 17:11
Vincia
|
![NO_UNREAD_POSTS NO_UNREAD_POSTS](./styles/subsilver2/imageset/topic_read.gif) |
Akt zgonu Lewandowskiego
|
jerzy100 |
5 |
10655 |
19 sty 2015, 23:24
jerzy100
|
![NO_UNREAD_POSTS NO_UNREAD_POSTS](./styles/subsilver2/imageset/topic_read.gif) |
akt zgonu Walczak
|
Darekw |
4 |
10606 |
18 sty 2015, 16:56
Darekw
|
![NO_UNREAD_POSTS NO_UNREAD_POSTS](./styles/subsilver2/imageset/topic_read.gif) |
Akt małżeństwa Roman Baranowski i Marianna Szorska
|
szorak |
2 |
8415 |
18 sty 2015, 16:30
szorak
|
![NO_UNREAD_POSTS NO_UNREAD_POSTS](./styles/subsilver2/imageset/topic_read.gif) |
Akt zgonu
|
Joanna52 |
2 |
8307 |
18 sty 2015, 14:58
Joanna52
|
![NO_UNREAD_POSTS NO_UNREAD_POSTS](./styles/subsilver2/imageset/topic_read.gif) |
Prośba o tłumaczenie karty meldunkowej
|
dwaldek |
5 |
11070 |
17 sty 2015, 14:55
Jerzy Drzymała
|
![NO_UNREAD_POSTS NO_UNREAD_POSTS](./styles/subsilver2/imageset/topic_read.gif) |
Świadectwo prawego urodzenia 1783 a Jakub Kozubski
|
jerzy100 |
4 |
9869 |
16 sty 2015, 19:28
jerzy100
|
![NO_UNREAD_POSTS NO_UNREAD_POSTS](./styles/subsilver2/imageset/topic_read.gif) |
Prośba o tłumaczenie aktu zgonu
|
zerko91 |
5 |
10378 |
16 sty 2015, 17:12
jacek98764
|
![NO_UNREAD_POSTS NO_UNREAD_POSTS](./styles/subsilver2/imageset/topic_read.gif) |
Akt urodzenia 1877
|
malgosia7951 |
2 |
7848 |
15 sty 2015, 22:38
malgosia7951
|
![NO_UNREAD_POSTS NO_UNREAD_POSTS](./styles/subsilver2/imageset/topic_read.gif) |
Michalak akt ślubu i akty urodzeń
|
bugakg |
3 |
8672 |
15 sty 2015, 21:01
bugakg
|
![NO_UNREAD_POSTS NO_UNREAD_POSTS](./styles/subsilver2/imageset/topic_read.gif) |
Franz Krzyżan - akt zgonu
|
Henryk Krzyżan |
4 |
9096 |
15 sty 2015, 20:48
Henryk Krzyżan
|
![NO_UNREAD_POSTS NO_UNREAD_POSTS](./styles/subsilver2/imageset/topic_read.gif) |
Akt zgonu - Franciszek Rosiński
|
jozwiw |
2 |
7709 |
15 sty 2015, 18:25
jozwiw
|
![NO_UNREAD_POSTS NO_UNREAD_POSTS](./styles/subsilver2/imageset/topic_read.gif) |
Kazimierz i Anonina Kaczmarek zd.Szumigała - akty zgonu
|
leszekj |
2 |
7850 |
15 sty 2015, 16:24
leszekj
|
![NO_UNREAD_POSTS NO_UNREAD_POSTS](./styles/subsilver2/imageset/topic_read.gif) |
Prośba o tłumaczenie karty meldunkowej
|
jozwiw |
2 |
8592 |
15 sty 2015, 15:41
jozwiw
|
![NO_UNREAD_POSTS NO_UNREAD_POSTS](./styles/subsilver2/imageset/topic_read.gif) |
Prośba o przetłumaczenie - nietypowa
|
Tekla Klingner |
2 |
8316 |
15 sty 2015, 10:20
Tekla Klingner
|
![NO_UNREAD_POSTS NO_UNREAD_POSTS](./styles/subsilver2/imageset/topic_read.gif) |
Adnotacja do nr 28 na liście małżeństw 1866
|
mmarska |
2 |
8090 |
14 sty 2015, 22:56
mmarska
|
![NO_UNREAD_POSTS NO_UNREAD_POSTS](./styles/subsilver2/imageset/topic_read.gif) |
tłumaczenie akt małżeństwa Paul Kleszczak
|
kadi13 |
2 |
7699 |
14 sty 2015, 14:03
Jerzy Drzymała
|
![NO_UNREAD_POSTS NO_UNREAD_POSTS](./styles/subsilver2/imageset/topic_read.gif) |
Tłumaczenie przypisu z aktu separacyjnego wsi Januszewice
|
alasok1 |
2 |
8069 |
13 sty 2015, 18:13
alasok1
|
![NO_UNREAD_POSTS NO_UNREAD_POSTS](./styles/subsilver2/imageset/topic_read.gif) |
Maria Niewiedzielak-tłumaczenie kartoteki
|
kadi13 |
2 |
8088 |
13 sty 2015, 13:48
kadi13
|
![NO_UNREAD_POSTS NO_UNREAD_POSTS](./styles/subsilver2/imageset/topic_read.gif) |
Wypisy z Księgi Bractwa Strzeleckiego z Książa Wlkp.
|
wnukoski |
2 |
8293 |
11 sty 2015, 19:42
wnukoski
|
![NO_UNREAD_POSTS NO_UNREAD_POSTS](./styles/subsilver2/imageset/topic_read.gif) |
Prośba o tłumaczenie aktu ślubu - parafia katolicka Buk 1862
|
L_Maik |
2 |
8411 |
11 sty 2015, 19:35
L_Maik
|
![NO_UNREAD_POSTS NO_UNREAD_POSTS](./styles/subsilver2/imageset/topic_read.gif) |
Akt zgonu Marcelego i Rozalii Szawelskich z Jaraczewa.
|
wnukoski |
1 |
7440 |
11 sty 2015, 11:30
Jerzy Drzymała
|
![NO_UNREAD_POSTS NO_UNREAD_POSTS](./styles/subsilver2/imageset/topic_read.gif) |
proszę o tłumaczenie dokumentu (karta meldunkowa)
|
zagon78 |
5 |
10604 |
10 sty 2015, 17:57
justyna265
|
![NO_UNREAD_POSTS NO_UNREAD_POSTS](./styles/subsilver2/imageset/topic_read.gif) |
tłumaczenie dopisku przy akcie ślubu oraz wpisu o zgonie
|
SILAM |
2 |
8569 |
10 sty 2015, 10:43
SILAM
|
![NO_UNREAD_POSTS NO_UNREAD_POSTS](./styles/subsilver2/imageset/topic_read.gif) |
Niemiecki - prośba o tłumaczenie aktu zgonu
|
szorak |
2 |
8522 |
08 sty 2015, 18:59
szorak
|
![NO_UNREAD_POSTS NO_UNREAD_POSTS](./styles/subsilver2/imageset/topic_read.gif) |
Nagłówek w liście strat
|
Longina |
2 |
8523 |
07 sty 2015, 16:51
Longina
|
![NO_UNREAD_POSTS NO_UNREAD_POSTS](./styles/subsilver2/imageset/topic_read.gif) |
Akt ślubu Max Jouanne i Jadwiga Kenneman
|
Gejtawy |
3 |
9123 |
06 sty 2015, 19:13
Gejtawy
|
![NO_UNREAD_POSTS NO_UNREAD_POSTS](./styles/subsilver2/imageset/topic_read.gif) |
Akt małżeństwa 1811 z parafi ewangelickiej Bnin
|
lop123 |
6 |
11396 |
06 sty 2015, 19:07
lop123
|
![NO_UNREAD_POSTS NO_UNREAD_POSTS](./styles/subsilver2/imageset/topic_read.gif) |
Tłumaczenie aktu ślubu
|
jagodziank60 |
2 |
8423 |
06 sty 2015, 14:07
jagodziank60
|
![NO_UNREAD_POSTS NO_UNREAD_POSTS](./styles/subsilver2/imageset/topic_read.gif) |
Akt chrztu Algersdorf 1680 r. prośba o przetłumaczenie
|
Maciej_T. |
2 |
8522 |
06 sty 2015, 09:13
Maciej_T.
|
![NO_UNREAD_POSTS NO_UNREAD_POSTS](./styles/subsilver2/imageset/topic_read.gif) |
Prośba o tłumaczenie adnotacji w akcie ślubu
|
endzi609 |
1 |
7743 |
06 sty 2015, 07:10
woj
|
![NO_UNREAD_POSTS NO_UNREAD_POSTS](./styles/subsilver2/imageset/topic_read.gif) |
tłumaczenie aktu ślubu
|
alasok1 |
2 |
8641 |
05 sty 2015, 23:32
alasok1
|
![NO_UNREAD_POSTS NO_UNREAD_POSTS](./styles/subsilver2/imageset/topic_read.gif) |
Tłumaczenie aktu zgonu i wyjaśnienie skreślenia
|
kadi13 |
4 |
13074 |
05 sty 2015, 00:01
kadi13
|
![NO_UNREAD_POSTS NO_UNREAD_POSTS](./styles/subsilver2/imageset/topic_read.gif) |
Odnośniki przy nazwiskach,Verlustlisten.
|
cristovoro |
4 |
10100 |
04 sty 2015, 09:32
cristovoro
|
![NO_UNREAD_POSTS NO_UNREAD_POSTS](./styles/subsilver2/imageset/topic_read.gif) |
Prośba o tłumaczenie aktu urodzenia.
|
Gejtawy |
2 |
8622 |
03 sty 2015, 10:13
Gejtawy
|
![NO_UNREAD_POSTS NO_UNREAD_POSTS](./styles/subsilver2/imageset/topic_read.gif) |
Akt małżeństwa
|
stefan215 |
3 |
10402 |
02 sty 2015, 21:07
stefan215
|
![NO_UNREAD_POSTS NO_UNREAD_POSTS](./styles/subsilver2/imageset/topic_read.gif) |
Spóźniony akt urodzenia - prośba o tłumaczenie fragmentów
|
L_Maik |
2 |
9701 |
02 sty 2015, 09:27
L_Maik
|
![NO_UNREAD_POSTS NO_UNREAD_POSTS](./styles/subsilver2/imageset/topic_read.gif) |
Akt zgonu tłumaczenie Cynarzewska
|
wercia |
1 |
8711 |
01 sty 2015, 19:49
gensi61
|
![NO_UNREAD_POSTS NO_UNREAD_POSTS](./styles/subsilver2/imageset/topic_read.gif) |
Prośba o tłumaczenie aktu zgonu
|
jozwiw |
7 |
14178 |
01 sty 2015, 19:06
Młynarka
|
![NO_UNREAD_POSTS NO_UNREAD_POSTS](./styles/subsilver2/imageset/topic_read.gif) |
Powstańcy Wielkopolscy-tytuł spisu
|
Dzinuch |
1 |
8192 |
01 sty 2015, 19:00
Młynarka
|
![NO_UNREAD_POSTS NO_UNREAD_POSTS](./styles/subsilver2/imageset/topic_read.gif) |
Akt zgonu Bartłomieja Czerniaka
|
g_danusia |
3 |
10331 |
31 gru 2014, 14:46
g_danusia
|
![NO_UNREAD_POSTS NO_UNREAD_POSTS](./styles/subsilver2/imageset/topic_read.gif) |
Proszę o tłumaczenie zał. dokumentu (akt zgonu)
|
anerich |
2 |
9489 |
29 gru 2014, 07:39
anerich
|
![NO_UNREAD_POSTS NO_UNREAD_POSTS](./styles/subsilver2/imageset/topic_read.gif) |
prośba o tłumaczenie części dokumentu (karta meldunkowa)
|
zagon78 |
2 |
9581 |
27 gru 2014, 22:15
zagon78
|
|