Wielkopolskie Towarzystwo Genealogiczne GNIAZDO

Forum dyskusyjne WTG GNIAZDO
Teraz jest 27 gru 2024, 14:47

Strefa czasowa: UTC + 1




Utwórz nowy wątek Odpowiedz w wątku  [ Posty: 3 ] 
Autor Wiadomość
PostNapisane: 09 paź 2016, 12:23 
Offline

Dołączył(a): 21 lut 2010, 10:54
Posty: 459
Czy mógłbym prosić o tłumaczenie rubryk: "Nazwisko miejsca zkąd"; "Stan i profesja ojca" oraz czy przy świadkach podano jakieś inne informacje o nich niż tylko imiona i nazwiska?

Chodzi o wpis nr 88:

http://szukajwarchiwach.pl/53/3873/0/-/ ... mNp2qgDJRw


Góra
 Zobacz profil  
 
PostNapisane: 09 paź 2016, 17:21 
Offline
Avatar użytkownika

Dołączył(a): 01 lip 2010, 21:03
Posty: 4050
Lokalizacja: Obra/Wolsztyn
nazwa miejsca pochodzenia - Nowa Obra
stan i zajęcie ojca - komornik w Nowej Obrze
świadkowie:
1.właściciel z Nowej Obry
2.kowal z Jażyńca
3.kawaler z Obry
4.z Nowej Obry
5.panna z Nowej Obry
6.panna z Obry

_________________
Pozdrawiam
Jurek


***********
Szanuję pracę i dorobek badawczy innych. Dlatego - zgodnie z Regulaminem Forum i prawem oraz aby nie naruszać praw autorskich i nie dokonywać kradzieży wartości intelektualnych - zamieszczam linki do źródeł informacji.


Góra
 Zobacz profil  
 
PostNapisane: 06 lis 2016, 14:24 
Offline

Dołączył(a): 21 lut 2010, 10:54
Posty: 459
Dziękuję!


Góra
 Zobacz profil  
 
Wyświetl posty nie starsze niż:  Sortuj wg  
Utwórz nowy wątek Odpowiedz w wątku  [ Posty: 3 ] 

Strefa czasowa: UTC + 1


Kto przegląda forum

Użytkownicy przeglądający ten dział: Brak zidentyfikowanych użytkowników i 64 gości


Nie możesz rozpoczynać nowych wątków
Nie możesz odpowiadać w wątkach
Nie możesz edytować swoich postów
Nie możesz usuwać swoich postów

Szukaj:
Skocz do:  
POWERED_BY
Przyjazne użytkownikom polskie wsparcie phpBB3 - phpBB3.PL