|
Nr 83
Garzyn, dnia 18 kwietnia 1911
Przed niżej podpisanym urzędnikiem stanu cywilnego stawił się dzisiaj, znany co do osoby chałupnik Tomasz Bartkowiak, zamieszkały Kąkolewo, wyznania katolickiego, i zgłosił, że Michalina Bartkowiak z domu Majorczyk, jego żona wyznania katolickiego, zamieszkała przy nim, w Kąkolewie, w jego mieszkaniu dnia 12 kwietnia 1911 roku o ósmej wieczorem, urodziła dziewczynkę której nadano imię Zofia.
Odczytano, przyjęto i podpisano
(-) Tomasz Bartkowiak
Urzędnik stanu cywilnego
(-) Thomasius
Nr 104
Garzyn, dnia 25 października 1911
Przed niżej podpisanym urzędnikiem stanu cywilnego stawiła się dzisiaj, znana co do osoby żona chałupnika, Michalina Bartkowiak z domu Majorczyk, zamieszkała Kąkolewo, i zgłosiła, że Zofia Bartkowiak, w wieku ½ roku, zamieszkała w Kąkolewie, urodzona w Kąkolewie, wyznania katolickiego, córka zgłaszającej i jej męża Tomasza Bartkowiaka, zmarła w Kąkolewie, w mieszkaniu zgłaszającej, dnia 24 października 1911 roku o 11 w nocy.
Odczytano, przyjęto i podpisano
(-) Michalina Bartkowiak z domu Majorczyk
Urzędnik stanu cywilnego
(-) Thomasius
_________________
Pozdrawiam serdecznie
Wojciech Derwich
|
Zaloguj
Zarejestruj
FAQ
Szukaj
