Wielkopolskie Towarzystwo Genealogiczne GNIAZDO • Zobacz wątek - Prośba o przetłumaczenie inf. dot. pana młodego

Wątki bez odpowiedzi | Aktywne wątki

Strona główna forum » Wielkopolskie Towarzystwo Genealogiczne "Gniazdo" » Tłumaczenia » Niemiecki

Strefa czasowa: UTC + 1

Prośba o przetłumaczenie inf. dot. pana młodego

Moderatorzy: magandbet, Młynarka, Bartek, woj

Strona 1 z 1

[ Posty: 2 ]

Drukuj

Poprzedni | Następny

Autor

Wiadomość

izabela

Tytuł: Prośba o przetłumaczenie inf. dot. pana młodego

Napisane: 25 lip 2015, 14:53

Dołączył(a): 25 gru 2014, 18:10
Posty: 250

Witam

Poproszę o pomoc w przetłumaczeniu informacji dot. tylko pana młodego na akcie ślubu

http://www.szukajwarchiwach.pl/53/1921/ ... /#tabSkany

Z góry dziękuję

_________________
Pozdrawiam
Iza

Góra

Chrystian Orpel

Tytuł: Re: Prośba o przetłumaczenie inf. dot. pana młodego

Napisane: 25 lip 2015, 16:34

Dołączył(a): 10 gru 2006, 14:28
Posty: 1096
Lokalizacja: Billy-Montigny we Francji

Robotnik Wincenty Kominowski katolik urodzony 17 II 1871 w Uścięcicach zamieszkały Wilda Willemstrasse 22, syn młynarza zmarłego w Wienckowicach Józefa Kominowskiego i Marii Nowak z Wildy

Pozdrawiam

Chrystian

Góra

Strona 1 z 1

[ Posty: 2 ]

Strona główna forum » Wielkopolskie Towarzystwo Genealogiczne "Gniazdo" » Tłumaczenia » Niemiecki

Strefa czasowa: UTC + 1

Kto przegląda forum

Użytkownicy przeglądający ten dział: Brak zidentyfikowanych użytkowników i 26 gości

Nie możesz rozpoczynać nowych wątków
Nie możesz odpowiadać w wątkach
Nie możesz edytować swoich postów
Nie możesz usuwać swoich postów