Nr 69 Bolewice, dnia 14 grudnia 1887 Przed niżej podpisanym urzędnikiem stanu cywilnego stawił się dzisiaj, znany co do osoby Michał Wilk zamieszkały w Bolewicach i zgłosiła, że owdowiała właścicielka Katarzyna Chlebus z domu Pospiczala, lat 80, wyznania katolickiego, zamężna ze zmarłym właścicielem Michałem Chlebusem, zamieszkała w Bolewicach, urodzona nieznane, córka zmarłych właściciela Franciszka Pospiczaly i jego żony Franciszki nieznanego nazwiska zamieszkałych w Bolewicach, zmarła dnia 13 grudnia 1887 roku o piątej po południu w jego obecności. Odczytano, przyjęto i jako niepiśmienny swoimi odręcznymi znakami opatrzył odręczne znaki (-) + + + Michał Wilk poświadczył (-) Lidke Urzędnik stanu cywilnego (-) Lidke
Bolewice, dnia 14 grudnia 1887 Po spisaniu aktu, stawił się zgłaszający i oświadczył, że on się pomylił, że zmarła Katarzyna Chlebus nie była z domu Pospiczala lecz Juszczuk, a jej rodzicami byli zmarli właściciel Franciszek Juszczuk i jego żona Franciszka nieznanego nazwiska zamieszkali w Bolewicach i tamże zmarli. Odczytano, przyjęto i jako niepiśmienny swoimi odręcznymi znakami opatrzył odręczne znaki (-) + + + Michał Wilk poświadczył (-) Lidke Urzędnik stanu cywilnego (-) Lidke
_________________ Pozdrawiam serdecznie Wojciech Derwich
|