iget19 napisał(a):
Witam!
Prosze o przetłumaczenie akt mał. Nr 58 z 1903 USC Gratz
https://szukajwarchiwach.pl/53/1857/0/3 ... 4l-9LFP65Akrótko:
Nr 58
Grodzisk, 12 października 1903
1. Rymarz/siodlarz Kazimierz Żołądkiewicz, katolik, ur. 11 lutego 1875 Siedlec, zam. Grodzisk,
syn zmarłego gościnnego Antoniego Żołądkiewicza, ostatnio zam. Siedlec, i jego żony Marianny z d. Wiśniewska zam. Kostrzyn
2. Stanisława Gawron, stanu wolnego, katoliczka, ur. 6 kwietnia 1880 Ujazdek, zam. Ujazdek,
córka zmarłego gospodarza Antoniego Gawrona, ostatnio zam. Ujazdek i jego żony Agnieszki z d. Walkiewicz zam. Ujazdek.
Świadkowie:
3. gościnny Walenty Węclewicz, 32 lata, zam. Grodzisk
4. rymarz/siodlarz Mikołaj Otto, 29 lat zam. Grodzisk/podpisy etc./
Zaloguj
Zarejestruj
FAQ
Szukaj
