Wielkopolskie Towarzystwo Genealogiczne GNIAZDO • Zobacz wątek - odczytanie z kartoteki w ewidencji ludności

Wątki bez odpowiedzi | Aktywne wątki

Strona główna forum » Wielkopolskie Towarzystwo Genealogiczne "Gniazdo" » Tłumaczenia » Niemiecki

Strefa czasowa: UTC + 1

odczytanie z kartoteki w ewidencji ludności

Moderatorzy: magandbet, Młynarka, Bartek, woj

Strona 1 z 1

[ Posty: 4 ]

Drukuj

Poprzedni | Następny

Autor

Wiadomość

Komorowo

Tytuł: odczytanie z kartoteki w ewidencji ludności

Napisane: 15 lut 2021, 22:24

Dołączył(a): 11 kwi 2019, 21:16
Posty: 42

Witam
Proszę o pomoc w odczytaniu zapisów w kartotece ewidencji ludności. Chodzi o odczytanie miejsc zamieszkania Stanisława Sklepik i jego żony Michaliny na sygnatura: 15039 karta: 656 i sygnatura: 15039 karta: 657 oraz zapisów w poz 7 na karcie 657 Johann Sklepik.
https://www.szukajwarchiwach.gov.pl/ska ... abf1245fa7
https://www.szukajwarchiwach.gov.pl/ska ... eda3924351
Po wojnie mieszkali na ul.Św. Wawrzyńca czyli Lorenzstr.

Pozdrawiam

Janusz Sklepik

Ostatnio edytowano 01 mar 2021, 13:44 przez Komorowo, łącznie edytowano 4 razy

Góra

woj

Tytuł: Re: odczytanie z kartoteki w ewidencji ludności

Napisane: 16 lut 2021, 07:32

Dołączył(a): 17 lis 2010, 13:20
Posty: 5704
Lokalizacja: Lutogniew/Międzyrzecz

viewtopic.php?f=15&t=9022

vide!

viii) Po wysłaniu prośby sprawdź, czy działają umieszczone w niej Twoje linki do zdjęć. :wink:

_________________
Pozdrawiam serdecznie
Wojciech Derwich

Góra

bugakg

Tytuł: Re: odczytanie z kartoteki w ewidencji ludności

Napisane: 03 mar 2021, 19:59

Dołączył(a): 03 cze 2014, 11:57
Posty: 5188

Komorowo napisał(a):

Witam Proszę o pomoc w odczytaniu zapisów w kartotece ewidencji ludności. Chodzi o odczytanie miejsc zamieszkania Stanisława Sklepik i jego żony Michaliny na sygnatura: 15039 karta: 656 i sygnatura: 15039 karta: 657 oraz zapisów w poz 7 na karcie 657 Johann Sklepik. https://www.szukajwarchiwach.gov.pl/ska ... abf1245fa7 https://www.szukajwarchiwach.gov.pl/ska ... eda3924351
Po wojnie mieszkali na ul.Św. Wawrzyńca czyli Lorenzstr. Pozdrawiam Janusz Sklepik

https://www.szukajwarchiwach.gov.pl/ska ... abf1245fa7 - karta 656
https://www.szukajwarchiwach.gov.pl/ska ... eda3924351 - karta 657

edycja
Nie zauważyłam, że już linki poprawiłeś.

_________________
pozdrawiam Grażyna
bugakg@gmail.com

"Człowiek żyje tak długo, jak długo trwa pamięć o nim''

Góra

woj

Tytuł: Re: odczytanie z kartoteki w ewidencji ludności

Napisane: 04 mar 2021, 08:53

Dołączył(a): 17 lis 2010, 13:20
Posty: 5704
Lokalizacja: Lutogniew/Międzyrzecz

rodzice: Jan Sklepik i Katarzyna Dębink?

1. Stanisław Sklepik/ syn, robotnik/ ur.12.10.77 Jerzyce/ 3.2.00 ożeniony w Jerzycach/
4.8.14 do wojska 20.11.18 powrót
2. Michalina Portalska/ żona/ ur. 12.9.76 Szlachcin pow. Kościan/ poprzednie zamieszkanie patrz rodzice
7. Jan/ syn/ ur. 16.5.06 Poznań/
23.11.16 do Osieku pow. Kościan (nie doszło do niewykonania)

zamieszkanie:
4.1.96 z Chwaliszewa 3 na Jeżyce St. Lorenzstr.12, u rodziców
16.10.97 do wojska/ 21.9.99 Jeżyce St. Lorenzstr.12/ 5.3.00 Jeżyce Hedwigstr. 2/ 4.12.00 Jeżyce Feldstr. 18/ 1.6.01 Jeżyce Hedwigstr. 13/ Hochstr. 16/ 1.10.04/ Gr. Berlinerstr. 41/
1.9.06 Winiary (1.4.08 włączone do miasta Poznań)/
1.8.08 Kirchstr. 55/ 1.11.09 Annenstr. 19/ 1.12.09 Posenerstr. 53/ 3.3.10 Zieglerstr. 53/ 15.1.13 Zieglerstr. 51/ 1.12.13 Bogdankastr. 28/ 4.4.14 Lorenzstr. 28

https://pl.wikisource.org/wiki/Nazwy_ul ... niemieckie

_________________
Pozdrawiam serdecznie
Wojciech Derwich

Góra

Strona 1 z 1

[ Posty: 4 ]

Strona główna forum » Wielkopolskie Towarzystwo Genealogiczne "Gniazdo" » Tłumaczenia » Niemiecki

Strefa czasowa: UTC + 1

Kto przegląda forum

Użytkownicy przeglądający ten dział: Brak zidentyfikowanych użytkowników i 67 gości

Nie możesz rozpoczynać nowych wątków
Nie możesz odpowiadać w wątkach
Nie możesz edytować swoich postów
Nie możesz usuwać swoich postów