Dzień dobry,
zwracam się z uprzejmą prośbą o pomoc w rozszyfrowaniu dwóch wyrazów z listy dusz, dotyczących Stanisława Błaszaka. Nie posiadam o nim żadnych informacji, w rodzinie nie zachowały się o nim żadne wspomnienia. Z tego co udało mi się do tej pory ustalić, po prawej stronie zapisane jest, iż wrócił ze służby wojskowej w październiku 1918 r. Tam też pojawia się pierwsze słowo, które trudno rozczytać(rozpoczyna się bodajże na literę "H"), jest ono również przekreślone, dlatego nie jest ono, aż tak dla mnie ważne. Po lewej stronie jest z kolei szalenie istotna informacja, podająca datę przeprowadzki -28.02.1919r. i nazwę miejscowości (nazwa dwuczłonowa z myślnikiem), przekreślone poniżej Gelsenkirchen, wskazuje, iż najprawdopodobniej była to jakaś miejscowość w Prusach, ale mogę się mylić.
Szanowni forumowicze, proszę was o pomoc. Co to może być za miejscowość?
Link do zdjęcia:
https://zapodaj.net/70cce48d1a4dc.jpg.html
Zaloguj
Zarejestruj
FAQ
Szukaj
