Wielkopolskie Towarzystwo Genealogiczne GNIAZDO

Serdecznie proszę o przetłumaczenie aktu zgonu Aleksandra Błaszczyka, który zginął w I Wojnie Światowej. Akt 296/1918.

https://www.szukajwarchiwach.gov.pl/jed ... i=11956707

_________________
Z pozdrowieniami Maciej.

Skrót:
Kanonier II Ersatz Batalionu 70. Regimentu Artylerii Polowej Aleksander Błaszczyk zginął 8 września 1918 roku na północ od Missa........r ?

Pozdrawiam
Janusz

PS. W książce opisującej osiągnięcia tego regimentu na stronach 227,-8, -9 jest opis walk we wrześniu 1918 roku. Przewijają się nazwy : Offoy, Moyencourt, Ham (dep. Somma). Dalej las koło Savy (to już departament Aisne) Są tam wymienieni polegli, którzy są też wymienieni w stratach obok Aleksandra. Ale takiej miejscowości nie mogę znaleźć. Koło Savy jest Maissemy (może to ?).