Wielkopolskie Towarzystwo Genealogiczne GNIAZDO

Witam!
Proszę o przetłumaczenie akt zg. nr 37 z 1883 USC Jeżewo

https://www.szukajwarchiwach.gov.pl/ska ... 97b502c853

Pozdrawiam!
Mirka

_________________
Nasi bliscy są z nami dopóki pamięć o nich nas nie opuściła.

Jeżewo, 23 listopada 1883
Przed niżej podpisanym urzędnikiem stanu cywilnego stawiła się dzisiaj chałupniczka Agnieszka Wolniewicz zd. Przybyłka zamieszkała Jawory powiat Śrem i zgłosiła, że jej mąż, chałupnik Jan Wolniewicz lat 26 wyznania karolickiego, zamieszkały Jawory powiat Śrem, urodzony Borek powiat Krotoszyn, syn gospodarza Marcina i Marianny o nieznanym nazwisku rodowym, Wolniewiczów ze Skokowa, zmarł w Jaworach 23.11.1883 o godzinie trzeciej rano.

_________________
Pozdrawiam serdecznie
Grzegorz

Dzień dobry!
Serdecznie dziękuję!
Mirka

_________________
Nasi bliscy są z nami dopóki pamięć o nich nas nie opuściła.