Wielkopolskie Towarzystwo Genealogiczne GNIAZDO

Serdecznie proszę o przetłumaczenia całości aktu, wraz z adnotacją z boku. Akt urodzenia dotyczy Józefa Kaczyńskiego, syna Marianny i Jana. Akt z roku 1883.
https://www.szukajwarchiwach.gov.pl/jed ... a/11952726

Bardzo dziękuję za pomoc
Pozdrawiam
Poziombka

Nr 48
Krotoszyn, dnia 2 lutego 1883
Przed niżej podpisanym urzędnikiem stanu cywilnego stawił się dzisiaj znany co do osoby robotnik Jan Kaczyński zamieszkały Gorzupia i zgłosił, że Marianna Kaczyńska z domu Kokot jego żona, wyznania katolickiego, zamieszkała z nim w Gorzupi, w ich mieszkaniu, dnia 30 stycznia 1883 roku w południe o dwunastej urodziła dziecko płci męskiej, któremu nadano imię Józef.
Odczytano, przyjęto i jako niepiśmienny opatrzył swoimi odręcznymi znakami
Urzędnik stanu cywilnego
(-) + + +
(-) Herrmann

Adnotacja dotyczy następnego aktu.
Podanie numeru skanu ułatwia odnalezienie metryki i oszczędza mój czas

_________________
Pozdrawiam serdecznie
Wojciech Derwich

Serdecznie dziękuję za pomoc:-)
Pozdrawiam
Poziombka