|
Nr 263
Garzyn, dnia 14 listopada 11899
Przed niżej podpisanym urzędnikiem stanu cywilnego stawiła się dzisiaj znana co do osoby wdowa po robotniku Józefa Bartkowiak z domu Glapiak zamieszkała Kąkolewo i zgłosiła, że niezamężna robotnica Maria Bartkowiak, wyznania katolickiego, córka zgłaszającej, zamieszkała w Kąkolewie u zgłaszającej, tamże dnia 8 listopada 1899 roku o szóstej wieczorem urodziła dziecko płci żeńskiej któremu nadano imię Stanisława.
Odczytano, przyjęto i podpisano
(-) Jozefa Bartkowiak
Urzędnik stanu cywilnego
(-) Stumpf
Nr 118
Garzyn, dnia 30 listopada 1906
Przed niżej podpisanym urzędnikiem stanu cywilnego stawiła się dzisiaj znana co do osoby żona robotnika Franciszka Konieczna zamieszkała Kąkolewo i zgłosiła, że Stanisława Bartkowiak, lat 7 i 1 miesiąc, wyznania katolickiego, zamieszkała Kąkolewo, urodzona Kąkolewo, córka niezamężnej robotnicy Marii Bartkowiak, zmarła w Kąkolewie, w mieszkaniu Marii Bartkowiak, dnia 29 listopada 1906 roku o wpół do szóstej wieczorem. Zgłaszająca oświadczyła, że przy zgonie córki Bartkowiak była obecna.
Odczytano, przyjęto i podpisano
(-) Franciszka Konieczna
Urzędnik stanu cywilnego
(-) Thomasius
_________________
Pozdrawiam serdecznie
Wojciech Derwich
|
Zaloguj
Zarejestruj
FAQ
Szukaj
