Wielkopolskie Towarzystwo Genealogiczne GNIAZDO

Forum dyskusyjne WTG GNIAZDO
Teraz jest 08 lis 2024, 15:00

Strefa czasowa: UTC + 1




Utwórz nowy wątek Odpowiedz w wątku  [ Posty: 3 ] 
Autor Wiadomość
PostNapisane: 16 cze 2023, 16:08 
Offline

Dołączył(a): 21 wrz 2022, 15:25
Posty: 65
Dzień dobry!
Proszę o przetłumaczenie treści wpisów w karcie meldunkowej Pacyna Elżbieta
https://www.szukajwarchiwach.gov.pl/ska ... 9f89bb7f77
Pozdrawiam!
Hanka

_________________
Nie umiera ten, kto pozostaje w naszej pamięci!


Góra
 Zobacz profil  
 
PostNapisane: 16 cze 2023, 21:54 
Offline

Dołączył(a): 18 lut 2016, 23:12
Posty: 1059
mąż Johann + (zmarły)
Pacyna Elisabeth z d. Garczewska , katoliczka, ur. 15 .10 . 36 r. Uciechów pow. Odolanów
[przybyła] 20.06. 18r z Odolanowa na Rynek Śródecki 1 , [zamieszkała] u Malczyńskiego.

Pozdrawiam
Janusz


Góra
 Zobacz profil  
 
PostNapisane: 18 cze 2023, 17:38 
Offline

Dołączył(a): 21 wrz 2022, 15:25
Posty: 65
Dziękuje serdecznie i pozdrawiam!
Hanka

_________________
Nie umiera ten, kto pozostaje w naszej pamięci!


Góra
 Zobacz profil  
 
Wyświetl posty nie starsze niż:  Sortuj wg  
Utwórz nowy wątek Odpowiedz w wątku  [ Posty: 3 ] 

Strefa czasowa: UTC + 1


Kto przegląda forum

Użytkownicy przeglądający ten dział: Brak zidentyfikowanych użytkowników i 48 gości


Nie możesz rozpoczynać nowych wątków
Nie możesz odpowiadać w wątkach
Nie możesz edytować swoich postów
Nie możesz usuwać swoich postów

Szukaj:
Skocz do:  
POWERED_BY
Przyjazne użytkownikom polskie wsparcie phpBB3 - phpBB3.PL