nr 27 Szwarcynowo, 3 lipca 1876 Przed niżej podpisanym urzędnikiem stanu cywilnego stawił się dzisiaj, znany co do osoby komornik Walerian Robaczewski zamieszkały w Wielkiej Wólce, wyznania katolickiego i zgłosił, że Anna Robaczewska z domu Brzozowska, jego żona, wyznania katolickiego, zamieszkała przy nim, w Wielkiej Wólce w jego mieszkaniu, dnia 3 lipca bieżącego roku, o czwartej rano urodziła martwe dziecko płci żeńskiej. Obok skreślono 26 słów drukowanych. Odczytano, przyjęto i podpisano (-) Robaczewski Urzędnik stanu cywilnego (-) Chełstowski
Potwierdza się zgodność z rejestrem głównym Szwarcynowo, 3 lipca 1876 Urzędnik stanu cywilnego (-) Chełstowski
nr 6 Szwarcynowo, 6 lutego 1876 Przed niżej podpisanym urzędnikiem stanu cywilnego stawił się dzisiaj, znany co do osoby mieszkaniec Paweł Robaczewski zamieszkały w Szwarcynowie, wyznania katolickiego i zgłosił, że Katarzyna Robaczewska z domu Rutkowska, jego żona, wyznania katolickiego, zamieszkała przy nim, w Szwarcynowie w jego mieszkaniu, dnia 2 lutego 1876 roku, o pół do jedenastej przed południem urodziła dziecko płci męskiej, któremu nadano imię Alojzy [Alois]. Odczytano, przyjęto i podpisano (-) Robaczewski Urzędnik stanu cywilnego (-) Chełstowski
Wielka Wólka, 15 stycznia 1878 Przed niżej podpisanym urzędnikiem stanu cywilnego stawił się dzisiaj, znany co do osoby rolnik Paweł Robaczewski zamieszkały w Szwarcynowie, wyznania katolickiego i zgłosił, że Katarzyna Robaczewska z domu Rutkowska, jego żona, wyznania katolickiego, zamieszkała przy zgłaszającym, i w jego mieszkaniu, w Szwarcynowie zamieszkała przy nim, w Szwarcynowie w jego mieszkaniu, dnia 13 stycznia 1878 roku, o pół do pierwszej w nocy urodziła dziecko płci męskiej, któremu nadano imię Antoni. Odczytano, przyjęto i podpisano (-) Paul Robaczewski
Wielka Wólka, 29 września 1879 Przed niżej podpisanym urzędnikiem stanu cywilnego stawił się dzisiaj, znany co do osoby gospodarz Paweł Robaczewski zamieszkały w Szwarcynowie Wybudowaniu, wyznania katolickiego i zgłosił, że Katarzyna Robaczewska z domu Rutkowska, jego żona, wyznania katolickiego, zamieszkała przy zgłaszającym, i w jego mieszkaniu, w Szwarcynowie Wybudowaniu, dnia 28 września 1879 roku, o drugiej po południu urodziła dziecko płci męskiej, któremu nadano imię Michał. Odczytano, przyjęto i podpisano (-) Paul Robaczewski Urzędnik stanu cywilnego (-) Ramsaӱ
_________________ Pozdrawiam serdecznie Wojciech Derwich
|