|
Nr 51
Nowy Tomyśl, 11-go kwietnia 1881
Przed niżej podpisanym urzędnikiem stanu cywilnego stawiła się dzisiaj znana co do osoby wdowa Franciszka Kurowska z domu Kucz, zamieszkała w folwarku Mniszek , i oświadczyła, że jej mąż, włodarz [Vogt] Marcin Kurowski, lat 77 i 23 dni, wyznania katolickiego, zamieszkały w folwarku Mniszek, urodzony we wsi Róża, syn włodarza Tomasza Kurowskiego i jego żony Petroneli z domu Nygi [w akcie: Niga], zmarł w folwarku Mniszek dziesiątego kwietnia roku tysiąc osiemset osiemdziesiątego pierwszego po południu o godzinie dziewiątej.
Przeczytano, zatwierdzono i z powodu niepiśmienności [zgłaszającej], jej odręcznymi znakami opatrzono.
+++
Urzędnik stanu cywilnego
podp. Witte
Zgodność z księgą główną potwierdza się
Nowy Tomyśl, 11-go kwietnia 1881
Urzędnik stanu cywilnego
(-) Witte
Nr 30
Stary Tomyśl, 29 marca 1879
Przed niżej podpisanym urzędnikiem stanu cywilnego stawił się dzisiaj znany co do osoby właściciel Józef Kurowski, zamieszkały w Starym Tomyślu-Wybudowaniu, wyznania katolickiego, i zgłosił, że z Teresy Kurowskiej z domu Kwaśniewskiej, jego żony, wyznania katolickiego, zamieszkałej przy nim, w Starym Tomyślu-Wybudowaniu dwudziestego siódmego marca roku tysiąc osiemset siedemdziesiątego dziewiątego po południu o godzinie piątej urodziło się dziecko płci męskiej, które otrzymało imię Jan.
Przeczytano, zatwierdzono i podpisano
(-) Jozef Kuroski
Urzędnik stanu cywilnego
(-) J. Holubar
Nr 6
Stary Tomyśl, dwudziestego siódmego stycznia tysiąc osiemset siedemdziesiątego ósmego
Przed niżej podpisanym urzędnikiem stanu cywilnego stawili się dzisiaj w celu zawarcia związku małżeńskiego:
1. ekonom {Wirthschaftsvogt] i wdowiec Marcin Kurowski, znany co do osoby, wyznania katolickiego, urodzony dwudziestego siódmego października roku tysiąc osiemset dwunastego w Róży, zamieszkały w folwarku Mniszek, syn Tomasza i Petroneli z Koniecznych, małżonków Kurowskich (oboje już zmarli)
2. owdowiała Franciszka Dudek z domu Kucz, znana co do osoby, wyznania katolickiego, urodzona trzydziestego pierwszego marca roku tysiąc osiemset dwudziestego trzeciego w Róży, zamieszkała w Róży, córka Tomasza i Marianny z domu Nygi [Nyga?], małżonków Kuczów (oboje już zmarli).
Jako świadkowie zostali obrani i stawili się:
3. właściciel Mikołaj Dudek, znany co do osoby, lat czterdzieści, zamieszkały w Brodach
4. stangret dworski Józef Schedler, znany co do osoby, lat trzydzieści cztery, zamieszkały w Starym Tomyślu-Majątku.
Urzędnik stanu cywilnego w obecności świadków zapytał narzeczonych z osobna i po kolei czy chcą zawrzeć między sobą związek małżeński. Skoro narzeczeni odpowiedzieli na to pytanie twierdząco, urzędnik stanu cywilnego orzekł, iż z mocy prawa są odtąd prawowicie połączonymi małżonkami.
Odczytano, przyjęto i przez ad.1 i 2 z powodu niepiśmienności opatrzono krzyżami, a przez ad.3 i 4 podpisano.
ad.1 +++ odręczne znaki Marcina Kurowskiego
ad.2 +++ odręczne znaki Franciszki Dudek z domu Nygi [sic!]
ad.3 Mikołaj Dudek
ad.4 Schedler Joseph
Urzędnik stanu cywilnego:
(-) J. Holubar
_________________ Pozdrawiam Lila Molenda http://www.molendowie.euhttp://www.rychwiccy.euSzukam:
1.Skąd przybył do par. Komorniki JAN MOLENDA (*ok.1759,+29.10.1839 Kotowo) z żoną FRANCISZKĄ (*ok.1774,+1.09.1859 Sapowice)? Gdzie i kiedy wzięli ślub?
2.Gdzie urodził się ok.1806 r. ich syn, ANDRZEJ MOLENDA?
|
Zaloguj
Zarejestruj
FAQ
Szukaj
