Wielkopolskie Towarzystwo Genealogiczne GNIAZDO

Forum dyskusyjne WTG GNIAZDO
Teraz jest 17 lis 2024, 13:24

Strefa czasowa: UTC + 1




Utwórz nowy wątek Odpowiedz w wątku  [ Posty: 26 ] 
Autor Wiadomość
PostNapisane: 03 sty 2021, 09:14 
Offline

Dołączył(a): 13 lis 2012, 19:42
Posty: 23
Lokalizacja: Olsztyn
Witam! Poszukuję jakichkolwiek wiadomości dotyczących Ignacego Jurgi, syna Jana i Antoniny z domu Piotrowicz, urodzonego w Czempiniu, 17 lipca 1895 roku. Ostatnia wiadomość o nim, do której dotarłem, znajduje się w księgach meldunkowych Poznania. W roku 1921, 7 stycznia, był zameldowany przy ulicy Dąbrowskiego 142 w mieszkaniu Przydrygi (dopisek: od wojska). Pozdrawiam serdecznie - Sławek


Góra
 Zobacz profil  
 
PostNapisane: 03 sty 2021, 11:21 
Offline

Dołączył(a): 10 mar 2009, 13:09
Posty: 629
Witam.
W 1930 roku przy ulicy Kolejowej 18 mieszkał Ignacy Jurga.
Na cmentarzu Górczyńskim pochowany jest Ignacy Jurga:
https://www.poznan.pl/mim/necropolis/search.html
Pozdrawiam
Grzegorz


Góra
 Zobacz profil  
 
PostNapisane: 03 sty 2021, 11:34 
Offline

Dołączył(a): 13 lis 2012, 19:42
Posty: 23
Lokalizacja: Olsztyn
Nie ma pewności czy ów przodownik, to ta sama osoba. Co do grobu, to jest mi ten fakt znany. Jednak ani w zarządzie cmentarza, ani w parafii, ani w archiwum Archidiecezjalnym nie ma żadnych danych. Dziękuję za pomoc. Sławek


Góra
 Zobacz profil  
 
PostNapisane: 03 sty 2021, 11:46 
Offline

Dołączył(a): 10 mar 2009, 13:09
Posty: 629
Sławomir Jurga napisał(a):
Jednak ani w zarządzie cmentarza, ani w parafii, ani w archiwum Archidiecezjalnym nie ma żadnych danych.

Nie za bardzo rozumiem. W 2012 roku dokonano nawet pochówku Marty Jurgi w tym grobie i nie ma żadnych danych ?
Pozdrawiam
Grzegorz


Góra
 Zobacz profil  
 
PostNapisane: 03 sty 2021, 12:17 
Offline

Dołączył(a): 13 lis 2012, 19:42
Posty: 23
Lokalizacja: Olsztyn
Ten fragment cmentarza komunalnego jest w jurysdykcji pobliskiej parafii rzymskokatolickiej. Proboszcz parafii ze szczegółami opowiedział mi historię dokumentacji cmentarnej, na koniec rozmowy stwierdzając, że jest ona już w Archiwum Archidiecezjalnym. Tam z kolei okazało się, że nie ma tych dokumentów ani w formie papierowej, ani w elektronicznej: szukaj wiatru w polu... Pytałem kto opłaca miejsce pochówku, ale odpowiedzi nie otrzymałem - RODO. Sam więc widzisz, że nie ma lekko. A była już nadzieja, że odnalazł się zaginiony brat mojego dziadka Jana (powstańca wielkopolskiego) i drugiego brata Józefa (zginął w Powstaniu pod Strzyżewem). Pozdrawiam - Sławek


Góra
 Zobacz profil  
 
PostNapisane: 03 sty 2021, 12:24 
Offline
Avatar użytkownika

Dołączył(a): 04 sty 2010, 20:38
Posty: 1637
Lokalizacja: zachodniopomorskie
Sławku,
Ignacy Izydor Jurga (Janowski) ur.17.07.1895r.
Ewidencja żołnierzy Armii gen.Hallera
https://wbh.wp.mil.pl/pl/skanydetale_wy ... e/1476092/

Powstanie Wielkopolskie:
Ignacy Jurga
jednostka: Kompania Kiełczewska, Grupa Leszno
uwagi: z Kościana
źródła:
Archiwum Państwowe w Poznaniu, Zespół: Zarząd Okręgowy Związku Bojowników o Wolność i Demokrację w Poznaniu, sygn. 368: Relacje i wspomnienia dotyczące powstania wielkopolskiego: 1. Leszno, powiat Leszno, województwo poznańskie, 2. Łomnica, powiat Nowy Tomyśl, województwo poznańskie 
Ziemia Kościańska w Powstaniu Wielkopolskim 1918-1919, red. nauk. Bogusław Polak, Kościan 1999
Archiwum Państwowe w Lesznie, Zespół: Jerzy Zielonka - spuścizna (dziennikarz "Panoramy Leszczyńskiej"), sygn. 43: Spis powstańców wielkopolskich Grupy "Leszno". Zebrał i zestawił Piotr Laurentowski
http://powstancywielkopolscy.pl/pl/search

https://www.szukajwarchiwach.gov.pl/wys ... sult_cur=1
Odznaczony nie był ,lecz jego brat
http://powstancy-wielkopolscy.pl/search

Jest drugi Ignacy Jurga 25.07.1895r.Kotłów pow.Ostrzeszów,
więc wpis o Powstaniu WLKP zapewne dotyczy twego Ignacego-sprawdz.

_________________
Pozdrawiam
Ela
Paplaczyk ,Turtoń,Lisiak,Tecław,Antkowiak,Jackowski,Błachowiak,Maćkowiak ,Powała,Kasprzak,Boiński,Roszak


Góra
 Zobacz profil  
 
PostNapisane: 03 sty 2021, 13:17 
Offline

Dołączył(a): 10 mar 2009, 13:09
Posty: 629
ebryka1 napisał(a):
Witam.
W 1930 roku przy ulicy Kolejowej 18 mieszkał Ignacy Jurga.
Na cmentarzu Górczyńskim pochowany jest Ignacy Jurga:
https://www.poznan.pl/mim/necropolis/search.html
Pozdrawiam
Grzegorz

Według Kartoteki ewidencji ludności okazało się że ten Ignacy opisany powyżej przeze mnie urodził się w 1884 roku w
Nowym Dymaczewie i był synem Ignacego.
Pozdrawiam
Grzegorz


Góra
 Zobacz profil  
 
PostNapisane: 03 sty 2021, 13:19 
Offline

Dołączył(a): 13 lis 2012, 19:42
Posty: 23
Lokalizacja: Olsztyn
Grzegorzu - dziękuję za dociekliwość w poszukiwaniach! Sławek


Góra
 Zobacz profil  
 
PostNapisane: 03 sty 2021, 14:49 
Offline

Dołączył(a): 13 lis 2012, 19:42
Posty: 23
Lokalizacja: Olsztyn
Elu, chciałbym, żeby któryś z tych przez Ciebie odnalezionych Ignacych był "mój". Trudno jednak zakwalifikować ich do rodziny, nie mając przy tym żadnym bliższych danych, choćby o rodzicach. Ten z Błękitnej Armii pasuje z racji daty urodzenia; również jego drugie nazwisko, być może utworzone od imienia jego ojca Jana, też daje do myślenia. Drugi, powiązany z archiwum katowickim, też mógłby być tym poszukiwanym, biorąc pod uwagę, że mój dziadek wspominał, że Ignacy brał udział w którymś ze śląskich powstań. No a trzeci, ten z Kompanii Kiełczewskiej, Grupy Leszno, też kandydat niczego sobie, bo, jak napisano, pochodził z Kościana, a nasz poszukiwany urodził się w Czempiniu, a to przecież kościański powiat. Trudno, nie poddaję się! Pozostały telefony do koordynatorów projektu z WTG i list do archiwum w Katowicach. W każdym razie - bardzo Ci dziękuję za trud poszukiwań i, co też bardzo ważne, wskazanie nowych kierunków poszukiwań - pozdrawiam serdecznie - Sławek.


Góra
 Zobacz profil  
 
PostNapisane: 20 sty 2021, 15:17 
Offline

Dołączył(a): 10 mar 2009, 13:09
Posty: 629
Witam.
Może to jest zaginiony Ignacy Jurga:
https://billiongraves.pl/grave/Ignacy-Jurga/16381035
https://szukajwarchiwach.pl/34/84/0/-/3 ... bJednostka
Bojanice należą do parafii Świerczyna i około 26 km od Śremu gdzie wyprowadził się 16.09.1913 roku z Poznania.
Pozdrawiam
Grzegorz


Góra
 Zobacz profil  
 
PostNapisane: 20 sty 2021, 16:00 
Offline
Avatar użytkownika

Dołączył(a): 21 kwi 2011, 08:15
Posty: 162
Lokalizacja: Wrocław
Sławomir Jurga napisał(a):
Ten fragment cmentarza komunalnego jest w jurysdykcji pobliskiej parafii rzymskokatolickiej. Proboszcz parafii ze szczegółami opowiedział mi historię dokumentacji cmentarnej, na koniec rozmowy stwierdzając, że jest ona już w Archiwum Archidiecezjalnym. Tam z kolei okazało się, że nie ma tych dokumentów ani w formie papierowej, ani w elektronicznej: szukaj wiatru w polu... Pytałem kto opłaca miejsce pochówku, ale odpowiedzi nie otrzymałem - RODO. Sam więc widzisz, że nie ma lekko. A była już nadzieja, że odnalazł się zaginiony brat mojego dziadka Jana (powstańca wielkopolskiego) i drugiego brata Józefa (zginął w Powstaniu pod Strzyżewem). Pozdrawiam - Sławek

A może spróbowałbyś zostawić namiary na siebie u proboszcza, z prośbą o przekazanie osobie opłacającej grób? Jak będzie wyrozumiały to się zgodzi...

Ewelina


Góra
 Zobacz profil  
 
PostNapisane: 20 sty 2021, 18:11 
Offline

Dołączył(a): 13 lis 2012, 19:42
Posty: 23
Lokalizacja: Olsztyn
Witam! Nie wpadłem na taki pomysł! To się może udać. Dziękuję Ci Ewelino za podpowiedź - co znaczy młodość i świeży umysł! Jeszcze raz dziękuję i pozdrawiam - Sławek.


Góra
 Zobacz profil  
 
PostNapisane: 20 sty 2021, 19:11 
Offline

Dołączył(a): 10 mar 2009, 13:09
Posty: 629
Elliza napisał(a):
Sławomir Jurga napisał(a):
Ten fragment cmentarza komunalnego jest w jurysdykcji pobliskiej parafii rzymskokatolickiej. Proboszcz parafii ze szczegółami opowiedział mi historię dokumentacji cmentarnej, na koniec rozmowy stwierdzając, że jest ona już w Archiwum Archidiecezjalnym. Tam z kolei okazało się, że nie ma tych dokumentów ani w formie papierowej, ani w elektronicznej: szukaj wiatru w polu... Pytałem kto opłaca miejsce pochówku, ale odpowiedzi nie otrzymałem - RODO. Sam więc widzisz, że nie ma lekko. A była już nadzieja, że odnalazł się zaginiony brat mojego dziadka Jana (powstańca wielkopolskiego) i drugiego brata Józefa (zginął w Powstaniu pod Strzyżewem). Pozdrawiam - Sławek


A może spróbowałbyś zostawić namiary na siebie u proboszcza, z prośbą o przekazanie osobie opłacającej grób? Jak będzie wyrozumiały to się zgodzi...

Ewelina
ebryka1 napisał(a):
ebryka1 napisał(a):
Witam.
W 1930 roku przy ulicy Kolejowej 18 mieszkał Ignacy Jurga.
Na cmentarzu Górczyńskim pochowany jest Ignacy Jurga:
https://www.poznan.pl/mim/necropolis/search.html
Pozdrawiam
Grzegorz


Według Kartoteki ewidencji ludności okazało się że ten Ignacy opisany powyżej przeze mnie urodził się w 1884 roku w
Nowym Dymaczewie i był synem Ignacego.
Pozdrawiam
Grzegorz

Wydaje mi się że ta osoba pochowana na Cmentarzu Górczyńskim jest już rozwikłana.
Pozdrawiam
Grzegorz


Góra
 Zobacz profil  
 
PostNapisane: 22 sty 2021, 20:21 
Offline

Dołączył(a): 13 lis 2012, 19:42
Posty: 23
Lokalizacja: Olsztyn
Dziękuję Grzegorzu za pomoc. Pozdrawiam - Sławek


Góra
 Zobacz profil  
 
PostNapisane: 23 sty 2021, 11:12 
Offline

Dołączył(a): 10 mar 2009, 13:09
Posty: 629
ebryka1 napisał(a):
Witam.
Może to jest zaginiony Ignacy Jurga:
https://billiongraves.pl/grave/Ignacy-Jurga/16381035
https://szukajwarchiwach.pl/34/84/0/-/3 ... bJednostka
Bojanice należą do parafii Świerczyna i około 26 km od Śremu gdzie wyprowadził się 16.09.1913 roku z Poznania.
Pozdrawiam
Grzegorz


Tu można spróbować skontaktować się z proboszczem lub zarządcą cmentarza.
Pozdrawiam
Grzegorz


Góra
 Zobacz profil  
 
PostNapisane: 23 sty 2021, 18:53 
Offline

Dołączył(a): 13 lis 2012, 19:42
Posty: 23
Lokalizacja: Olsztyn
Witaj Grzegorzu! Tak jak sugerujesz, spróbuję kontaktu z proboszczem parafii w Świerczynie. Trochę wydaje mi się dziwne, że Ignacy w 1913 roku wyjechał z Poznania do Świerczyny, skoro urodził się w Czempiniu. Był wtedy młodym chłopakiem (18 lat) i choć to o niczym nie świadczy, to jednak w tamtych latach podróżowanie nie było aż tak oczywiste, jak obecnie. Gdyby jednak tak było, to coś ważnego musiało nim kierować. Mam nadzieję, że proboszcz będzie przychylny i pomoże mi w poszukiwaniach. W aktach parafii powinien być jeszcze jakiś ślad po Ignacym, bo minęło zbyt mało czasu, by dokumenty mogły trafić do archiwum diecezjalnego. Jeżeli dane o rodzicach Ignacego będą się zgadzały, to będzie sukces!
Pozdrawiam - Sławek.


Góra
 Zobacz profil  
 
PostNapisane: 24 sty 2021, 16:08 
Offline

Dołączył(a): 10 mar 2009, 13:09
Posty: 629
Sławomir Jurga napisał(a):
Witaj Grzegorzu! Tak jak sugerujesz, spróbuję kontaktu z proboszczem parafii w Świerczynie. Trochę wydaje mi się dziwne, że Ignacy w 1913 roku wyjechał z Poznania do Świerczyny, skoro urodził się w Czempiniu.


Wyjechał do Śremu nie Świerczyny. Ten fakt jest odnotowany w 2 kartotece z ewidencji z 1913 roku:
https://szukajwarchiwach.pl/53/474/0/19 ... 2DZuwcAQBA
Na ten 3 miesięczny pobyt w Poznaniu przybył notabene ze Śremu.
Pozdrawiam
Grzegorz


Góra
 Zobacz profil  
 
PostNapisane: 24 sty 2021, 18:13 
Offline

Dołączył(a): 13 lis 2012, 19:42
Posty: 23
Lokalizacja: Olsztyn
No tak, czytaj ze zrozumieniem! Dziękuję za kolejne naprowadzenie. Pozdrawiam - Sławek.


Góra
 Zobacz profil  
 
PostNapisane: 01 lut 2021, 17:27 
Offline

Dołączył(a): 13 lis 2012, 19:42
Posty: 23
Lokalizacja: Olsztyn
Grzegorz napisał:Witam.
Może to jest zaginiony Ignacy Jurga:
https://billiongraves.pl/grave/Ignacy-Jurga/16381035
https://szukajwarchiwach.pl/34/84/0/-/3 ... bJednostka

Bojanice należą do parafii Świerczyna i około 26 km od Śremu gdzie wyprowadził się 16.09.1913 roku z Poznania.
Sprawdziłem, a tak właściwie proboszcz świerczyńskiej parafii - to nie jest ta osoba; Nie zgadzają się rodzice Ignacego Jurgi pochowanego na cmentarzu w Świerczynie. Dostałem również wiadomość z Archiwum Państwowego w Katowicach - brak danych o osobie z tymi danymi. Szukam dalej - pozdrowienia - Sławek.


Góra
 Zobacz profil  
 
PostNapisane: 02 lut 2021, 10:28 
Offline
Avatar użytkownika

Dołączył(a): 10 paź 2007, 08:22
Posty: 2668
Lokalizacja: Poznan
Dla wyjasnienia czytajacym i zaczynajacym genealogie i poszukiwania.
Cmentarz na Gorczynie, gorczynski, w Poznaniu to cmentarz parafialny, katolicki
i nalezy do dwoch parafii Sw.Marcina i Matki Boskiej Bolesnej i nie ma nic wspolnego
z cmentarzem komunalnym i nigdy nie mial, nie ma takze zadnej czesci komunalnej
na terenie tego cmentarza jak mylnie napisano wyzej.

Sprawa podrozowania i zmiany miejsca zamieszkania, cytuje:
"w tamtych latach podrozowanie nie bylo az tak oczywiscie jak obecnie",
jest to nieprawda, ludzie w przeszlosci podrozowali w roznych celach,
przeprowadzali sie bardzo, bardzo czesto, wielokrotnie tez do innych krajow.

Wystarczy spojrzec na Kartoteke Ewidencji Ludnosci, ktora jest dowodem ludzkiej migracji

_________________
Hania
___________________________
Poszukuje aktu urodzenia Franciszek Thym, Tym, Timm, Timme, Thiem urodzony przed 1780 rokiem, zawod:młynarz

Haplogrupa V

Magiczne slowa: Prosze, Dziekuje, Przepraszam


Góra
 Zobacz profil  
 
PostNapisane: 04 maja 2021, 10:23 
Offline

Dołączył(a): 10 mar 2009, 13:09
Posty: 629
Sławomir Jurga napisał(a):
Ostatnia wiadomość o nim, do której dotarłem, znajduje się w księgach meldunkowych Poznania. W roku 1921, 7 stycznia, był zameldowany przy ulicy Dąbrowskiego 142 w mieszkaniu Przydrygi (dopisek: od wojska). Pozdrawiam serdecznie - Sławek

Z karty meldunkowej wynika że w latach 1921-1931 nigdzie się nie wyprowadzał. Pod numerem 142 przy Dąbrowskiego mieścił się dom mieszkalny i fabryka materacy, łóżek, mebli Matra braci Przydrydzy. Być może mieszkał i pracował w tym miejscu. Można zajrzeć w tę pozycje:
https://szukajwarchiwach.pl/53/474/0/19 ... bJednostka
niestety tylko poprzez wizytę osobistą lub kwerendę w archiwum.
Pozdrawiam
Grzegorz


Ostatnio edytowano 04 maja 2021, 13:19 przez ebryka1, łącznie edytowano 1 raz

Góra
 Zobacz profil  
 
PostNapisane: 04 maja 2021, 11:35 
Offline

Dołączył(a): 12 gru 2008, 21:36
Posty: 491
Lokalizacja: Września
Ignacy Jurga, ur. 17.07.1895 r. bral udział w I wojnie światowej i służył w 3. Kompanii 1. Garde-Regiment zu Fuß.
Żołnierz Jurga Ignacy był zaginiony i został wzięty do niewoli. W związku z tym, że służył w Armii Hallera, nie mógł być powstańcem wielkopolskim.
Szczegóły niewoli francuskiej:
https://grandeguerre.icrc.org/en/List/1298397/897/8266/
https://grandeguerre.icrc.org/en/File/Z ... 0096.JPG/4
Michał


Góra
 Zobacz profil  
 
PostNapisane: 07 maja 2021, 11:35 
Offline
Avatar użytkownika

Dołączył(a): 18 paź 2016, 20:47
Posty: 598
Ojciec Ignacego, Jan Jurga, zmarł w Jarocinie w 1947 roku. Na cmentarzu parafii św. Marcina w Jarocinie chyba jeszcze niedawno był grób Ignacego Jurgi. Obecnie wyszukiwarka nie pokazuje tych danych, być może grób został zlikwidowany. Warto sprawdzić zapisy w księgach zgonów lub skontaktować się z kancelarią parafii.

_________________
Grzegorz


Góra
 Zobacz profil  
 
PostNapisane: 16 maja 2021, 11:18 
Offline

Dołączył(a): 13 lis 2012, 19:42
Posty: 23
Lokalizacja: Olsztyn
ebryka1 napisał(a):
Sławomir Jurga napisał(a):
Ostatnia wiadomość o nim, do której dotarłem, znajduje się w księgach meldunkowych Poznania. W roku 1921, 7 stycznia, był zameldowany przy ulicy Dąbrowskiego 142 w mieszkaniu Przydrygi (dopisek: od wojska). Pozdrawiam serdecznie - Sławek

Z karty meldunkowej wynika że w latach 1921-1931 nigdzie się nie wyprowadzał. Pod numerem 142 przy Dąbrowskiego mieścił się dom mieszkalny i fabryka materacy, łóżek, mebli Matra braci Przydrydzy. Być może mieszkał i pracował w tym miejscu. Można zajrzeć w tę pozycje:
https://szukajwarchiwach.pl/53/474/0/19 ... bJednostka
niestety tylko poprzez wizytę osobistą lub kwerendę w archiwum.
Pozdrawiam
Grzegorz

Witam! Bracia Przydrygowie byli synami Zuzanny, z d. Piotrowicz, urodzonej 27.07.1861 w Czempiniu; Ignacy Jurga był synem jej siostry Antoniny, ur. 3.01.1869 również w Czempiniu. Dziękuję za nowe wiadomości. Jednak trudno będzie mi cokolwiek znaleźć w archiwum, bo z powodu znacznej odległości mojego zamieszkania (Olsztyn), będzie to utrudnione. Może kiedyś ktoś przez przypadek, to odczyta i podzieli się wiedzą, a może przyjdzie poczekać na odstęp elektroniczny. Pozdrawiam - Sławek.


Góra
 Zobacz profil  
 
PostNapisane: 16 maja 2021, 11:27 
Offline

Dołączył(a): 13 lis 2012, 19:42
Posty: 23
Lokalizacja: Olsztyn
Gregorius napisał(a):
Ojciec Ignacego, Jan Jurga, zmarł w Jarocinie w 1947 roku. Na cmentarzu parafii św. Marcina w Jarocinie chyba jeszcze niedawno był grób Ignacego Jurgi. Obecnie wyszukiwarka nie pokazuje tych danych, być może grób został zlikwidowany. Warto sprawdzić zapisy w księgach zgonów lub skontaktować się z kancelarią parafii.

Witam! Tak, grób został zlikwidowany, bo moja ciocia Celina (wnuczka zmarłego) zawarła umowę z Panią opiekującą się grobem, że będzie on istniał do chwili potrzeby pochowania osoby z rodziny tej Pani. Widocznie ten czas nadszedł. Pozostaje mi jeszcze próba dowiedzenia się czegoś na temat Ignacego w parafii św. Marcina. Dziękuję za podpowiedź, pozdrawiam - Sławek.


Góra
 Zobacz profil  
 
PostNapisane: 16 maja 2021, 11:48 
Offline

Dołączył(a): 13 lis 2012, 19:42
Posty: 23
Lokalizacja: Olsztyn
Pawełczyk napisał(a):
Ignacy Jurga, ur. 17.07.1895 r. bral udział w I wojnie światowej i służył w 3. Kompanii 1. Garde-Regiment zu Fuß.
Żołnierz Jurga Ignacy był zaginiony i został wzięty do niewoli. W związku z tym, że służył w Armii Hallera, nie mógł być powstańcem wielkopolskim.
Szczegóły niewoli francuskiej:
https://grandeguerre.icrc.org/en/List/1298397/897/8266/
https://grandeguerre.icrc.org/en/File/Z ... 0096.JPG/4
Michał

Witam! To dla mnie i mojej rodziny wspaniałe wieści! Wiemy już, dzięki Tobie, że dostał się do francuskiej niewoli. Czy wiesz coś więcej o jego służbie wojskowej w Armii Hallera? Pozdrawiam serdecznie - Sławek.


Góra
 Zobacz profil  
 
Wyświetl posty nie starsze niż:  Sortuj wg  
Utwórz nowy wątek Odpowiedz w wątku  [ Posty: 26 ] 

Strefa czasowa: UTC + 1


Kto przegląda forum

Użytkownicy przeglądający ten dział: Brak zidentyfikowanych użytkowników i 77 gości


Nie możesz rozpoczynać nowych wątków
Nie możesz odpowiadać w wątkach
Nie możesz edytować swoich postów
Nie możesz usuwać swoich postów

Szukaj:
Skocz do:  
POWERED_BY
Przyjazne użytkownikom polskie wsparcie phpBB3 - phpBB3.PL