Henryk Krzyżan napisał(a):
To jest ciągle to samo imię, po polsku Bogumił, nawet Theophilus.
https://pl.wikipedia.org/wiki/TeofilImię mojego przodka też różnie zapisywano - Christianus, Chryzostomus, Christophorus i Krzyżan.
Zgadza się Henryku, to jest to samo imię. Widać, że tutaj, jak i w twoim przypadku skryba lubił chyba kombinować, albo nie wiedział jak to zapisać
Jako ciekawostkę, mogę także podać, że natknąłem się dwa razy w parafii Lwówek na zapisywanie tej samej osoby jako: Casimirus (Kazimierz) lub Gottfried (Gotfryd) lub Friedrich (Fryderyk), no a to już nie są tożsame imiona.
mikolajkirschke napisał(a):
O, Jacku, to jesteśmy krewnymi
Mój Paschke wżenił się w rodzinę Bunków/Banków/Bąków, gdybyś chciał, mam skany z księgi hipotecznej, w której jest spisana umowa dotycząca przejęcia gruntów przez Christopha Paschkego od teściowej Anny Bank.
Mikołaju, napisałem PW.
Zaloguj
Zarejestruj
FAQ
Szukaj
