Wielkopolskie Towarzystwo Genealogiczne GNIAZDO

Hallo alle miteinander,

gem Sterbeeintrag im KB Sadoles von 1847 ist Eva Litke geb. Neumann, evangelisch, im Alter von 85 Jahren verstorben.

Lt. dieses Sterbeeintrages soll sie in Jastrow, Königreich Preußen geboren sein; also ca. 1762.

Kann mir jemand sagen, in welchem KB ich diesen Geburtseintrag finden kann? Im Staatsarchiv sowie bei den Mormonen gibt es nur Bücher von 1773-1787. Mir stellt sich nun die Frage, sind die KB davor nicht mehr vorhanden oder wurden die Einträge vor 1773 in anderen Pfarrgemeinden durchgeführt.

Danke schon mal im Voraus für die Hilfe.

Gruß
Ursula

Tłum. / Übers.

Witam wszystkich,

według aktu zgonu z księgi parafii Sadoleś z 1847r. Ewa Litke z d. Neumann, wyznania ewangelickiego zmarła w wieku 85 lat.
Z tego aktu zgonu wynika, że urodziła się w Jastrowiu, w Królestwie Prus; a więc w ok. 1762r.

Czy ktoś może mi powiedzieć, w której księdze znajdę ten akt urodzenia? W archiwum państwowym jak i u mormonów znajdują się tylko księgi z lat 1773-1787. Zastanawiam się teraz nad tym, czy wcześniejsze księgi się nie zachowały czy też może akty sprzed 1773r. były spisywane w innej parafii.

Z góry dziękuję za pomoc

Pozdrawiam
Ursula

_________________
Magda

Hallo Ursula,

ich weiß, es geht um das 18. Jahrhundert, aber falls Du ein Foto aus Jastrow haben möchtest oder andere Wünsche bezüglich dieser Stadt hast, dann kann ich es gerne für dich erledigen. Ich werde Mitte Februar in Jastrow sein, aber auch zum späteren Zeitpunkt wäre es bestimmt möglich, denn in dieser Stadt wohnt meine Verwandschaft.

Beste Grüße
Magda

_________________
Magda

Hallo Magda,

vielen Dank für dieses Angebot. Da komme ich bestimmt noch einmal auf Dich zu.

Viele Grüße
Ursula

_________________
Łukasz Bielecki

...et Marcus genuit Lucam. Lucas autem genuit Ignatium.

Łukasz,

ich danke Ihnen.

Freundliche Grüße
Ursula