Wielkopolskie Towarzystwo Genealogiczne GNIAZDO

Forum dyskusyjne WTG GNIAZDO
Teraz jest 17 lis 2024, 07:50

Strefa czasowa: UTC + 1




Utwórz nowy wątek Odpowiedz w wątku  [ Posty: 4 ] 
Autor Wiadomość
PostNapisane: 09 lut 2012, 21:12 
Offline

Dołączył(a): 16 sty 2012, 21:02
Posty: 47
Lokalizacja: Kwidzyn
Dzięki bazie BASIA znalazłem akt małzeństwa mojego dziadka Szczepana Kwiateckiego.Teraz jest problem z gotykiem i gdyby ktoś mi pomógł w odczytaniu, byłbym w siódmym niebie.
Ta baza BASIA jest wspaniała i jej twórcy zasługują na wielkie uznanie.
Pozdrawiam
kwiat


Góra
 Zobacz profil  
 
PostNapisane: 09 lut 2012, 21:27 
Offline
Avatar użytkownika

Dołączył(a): 01 lip 2010, 21:03
Posty: 4050
Lokalizacja: Obra/Wolsztyn
kwiat napisał(a):
Dzięki bazie BASIA znalazłem akt małzeństwa mojego dziadka Szczepana Kwiateckiego.Teraz jest problem z gotykiem i gdyby ktoś mi pomógł w odczytaniu, byłbym w siódmym niebie.
Ta baza BASIA jest wspaniała i jej twórcy zasługują na wielkie uznanie.
Pozdrawiam
kwiat


Sam akt lub link do niego wstaw w wątku tłumaczeń z niemieckiego.

_________________
Pozdrawiam
Jurek


***********
Szanuję pracę i dorobek badawczy innych. Dlatego - zgodnie z Regulaminem Forum i prawem oraz aby nie naruszać praw autorskich i nie dokonywać kradzieży wartości intelektualnych - zamieszczam linki do źródeł informacji.


Góra
 Zobacz profil  
 
PostNapisane: 09 lut 2012, 21:43 
Offline

Dołączył(a): 16 sty 2012, 21:02
Posty: 47
Lokalizacja: Kwidzyn
Witaj, Jurek!
To, co radzisz jest super, ale nie dla początkujących z komputerem.Jeżeli możesz pomóc więcej, to w bazie BASIA wstaw Szczepan Kwiatecki i będziesz miał wgląd do skanu jego aktu małżeństwa w USC Jankowice.Byłbym wdzięczny za przetłumaczenie.
Pozdrawiam - kwiat
Bogusław Kwiatecki
b.kwiatecki@bankowy.com.pl


Góra
 Zobacz profil  
 
PostNapisane: 10 lut 2012, 15:32 
Offline
Avatar użytkownika

Dołączył(a): 01 lip 2010, 21:03
Posty: 4050
Lokalizacja: Obra/Wolsztyn
kwiat napisał(a):
Witaj, Jurek!
To, co radzisz jest super, ale nie dla początkujących z komputerem.Jeżeli możesz pomóc więcej, to w bazie BASIA wstaw Szczepan Kwiatecki i będziesz miał wgląd do skanu jego aktu małżeństwa w USC Jankowice.Byłbym wdzięczny za przetłumaczenie.
Pozdrawiam - kwiat
Bogusław Kwiatecki
b.kwiatecki@bankowy.com.pl


Wysłałem wiadomość, jak możesz to zrobić - na naukę nigdy nie jest za późno i kiedyś musi być ten pierwszy raz :wink:

_________________
Pozdrawiam
Jurek


***********
Szanuję pracę i dorobek badawczy innych. Dlatego - zgodnie z Regulaminem Forum i prawem oraz aby nie naruszać praw autorskich i nie dokonywać kradzieży wartości intelektualnych - zamieszczam linki do źródeł informacji.


Góra
 Zobacz profil  
 
Wyświetl posty nie starsze niż:  Sortuj wg  
Utwórz nowy wątek Odpowiedz w wątku  [ Posty: 4 ] 

Strefa czasowa: UTC + 1


Kto przegląda forum

Użytkownicy przeglądający ten dział: Google [Bot] i 108 gości


Nie możesz rozpoczynać nowych wątków
Nie możesz odpowiadać w wątkach
Nie możesz edytować swoich postów
Nie możesz usuwać swoich postów

Szukaj:
Skocz do:  
POWERED_BY
Przyjazne użytkownikom polskie wsparcie phpBB3 - phpBB3.PL