betdar napisał(a):
Moje źródła to przedstawiciele różnych gałęzi rodziny mieszkający w różnych krajach. To osoby, które się nie znają, są w pełni świadome swego pochodzenia. Moim źródłem jest również Turek mieszkający w Polsce. Od niego dowiedziałem się, iż mianem "czarnych głów" określano w Turcji księży katolickich, przy czym określenie to ma mieć charakter bardzo pejoratywny. Być może ma ono proweniencję kynologiczną, co pasuje do kontekstu.
Przypuszczam, iż określenie to stosowano również w odniesieniu do katolików zamieszkaujących Turcję, stąd też nazwisko moich przodków. Nazwisko, którego nie mogli "przywieźć" z Turcji, albowiem nazwiska w tym kraju wprowadzone zostały dużo później. Być może moje przypuszczenia można podważyć, czekam na opinie, lecz wydaje mi się, że ich przezwisko w Turcji stało się ich nazwiskiem w Polsce.
Interesuje mnie bardzo kontekst historyczny, jednak tym zajmę się dopiero wówczas, gdy pojawi się data potencjalnej imigracji.
DJB
Z takimi "źródłami", jeszcze daleko do Bosforu i Stambulu !
Chrystian