|
Nr 13
Kuszewo, dnia 20 lutego 1884
Przed niżej podpisanym urzędnikiem stanu cywilnego stawili się dzisiaj celem zawarcia małżeństwa:
1. stanu wolnego syn leśnika Józef Lapinski, uznany co do osoby przez znanego co do osoby przez znanego gospodarz Gottlieba Kühna z Podlesia Kościelnego, wyznania katolickiego, urodzony dnia 17 lipca 1860 w Mieczkowie pow. Szubin, zamieszkały w Podlesiu Kościelnym pow. Wągrowiec, syn strażnika leśnego Bartłomieja Lapinskiego i jego żony Franciszki Lapinskiej z domu Tomaszewska zamieszkałych w Podlesiu Kościelnym
2. stanu wolnego Józefa Kühn, znana co do osoby, wyznania katolickiego, urodzona dnia 26 czerwca 1863 w Podlesiu Kościelnym, zamieszkała w Podlesiu Kościelnym, córka gospodarza Gottlieba Kühna i jego żony Julianny Kühn z domu Heymann zamieszkałych w Podlesiu Kościelnym
Jako obrani świadkowie stawili się:
3. gospodarz Gottlieb Kühn, znany co do osoby, lat 54, zamieszkały w Podlesiu Kościelnym
4. syn strażnika leśnego Kazimierz Lopinski, znany co do osoby, lat 22, zamieszkały w Podlesiu Kościelnym
Urzędnik stanu cywilnego w obecności świadków zwrócił się do każdego z narzeczonych z osobna z pytaniem, czy wyrażają wolę zawrzeć związek małżeński, skoro narzeczeni na pytanie odpowiedzieli twierdząco, urzędnik stanu cywilnego orzekł, iż na mocy prawa są odtąd prawnie skojarzonymi małżonkami.
Odczytano, przyjęto i podpisano przez małżonków, i świadka ad 4, świadek ad 3 opatrzył znakami
(-) Jozef Lapinski
(-) Jozefa Lapinski
(-) + + +
(-) Kazmierz Lopinski
Urzędnik stanu cywilnego
w zastępstwie
(-) Landgraf
_________________
Pozdrawiam serdecznie
Wojciech Derwich
|
Zaloguj
Zarejestruj
FAQ
Szukaj
