|
Nr 101
Śmigiel, dnia 12 kwietnia 1906
Przed niżej podpisanym urzędnikiem stanu cywilnego stawił się dzisiaj, znany co do osoby posłaniec dystryktu Tomasz Beczkowiak zamieszkały w Śmiglu, wyznania katolickiego, zgłosił że Franciszka Beczkowiak z Szymańskich, jego żona, zamieszkała przy nim w Śmiglu, wyznania katolickiego, dnia 8 kwietnia 1906 roku za kwadrans siódma rano, w mieszkaniu zgłaszającego, urodziła chłopca, któremu nadano imię Leon.
Zgłaszająca oświadczyła, że była obecna przy porodzie /powyżej jedno słowo drukowane skreślono/
Odczytano, przyjęto i podpisano
(-) Thomas Beczkowiak
Urzędnik stanu cywilnego
(-) podpis nieczytelny
Nr 134
Śmigiel, dnia 13 listopada 1909
Przed niżej podpisanym urzędnikiem stanu cywilnego stawiła się dzisiaj, znany co do osoby posłaniec dystryktu Tomasz Beczkowiak zamieszkały w Śmiglu i zgłosił, że Marcin Beczkowiak, w wieku 3 dni, wyznania katolickiego, zamieszkały w Śmiglu, urodzony w Śmiglu, syn zgłaszającego i jego żony Franciszki Beczkowiak z Szymańskich, dnia 13 listopada 1909 roku o godzinie dziesiątej rano zmarł w Śmiglu, w mieszkaniu zgłaszającego.
Odczytano, przyjęto i podpisano
(-) Thomas Beczkowiak
Urzędnik stanu cywilnego
(-) podpis nieczytelny
_________________
Pozdrawiam serdecznie
Wojciech Derwich
|
Zaloguj
Zarejestruj
FAQ
Szukaj
