Wielkopolskie Towarzystwo Genealogiczne GNIAZDO

Forum dyskusyjne WTG GNIAZDO
Teraz jest 10 lis 2024, 22:19

Wątki bez odpowiedzi | Aktywne wątki


Strona główna forum » Wielkopolskie Towarzystwo Genealogiczne "Gniazdo" » Tłumaczenia » Niemiecki

Strefa czasowa: UTC + 1




Utwórz nowy wątek Odpowiedz w wątku  Strona 1 z 1
  [ Posty: 5 ] 
  Drukuj Poprzedni | Następny 
Autor Wiadomość
grazyna
PostNapisane: 12 mar 2019, 13:14 
Offline
Avatar użytkownika

Dołączył(a): 01 sty 2007, 14:09
Posty: 141
Lokalizacja: Sofia, Bulgaria
Witam !
prośba o odczytanie nazwiska zmarłego do potrzeb indeksacji
akt 45
https://szukajwarchiwach.pl/53/1844/0/4 ... eljGrlRrOQ

Grażyna

_________________
Poszukuję potomkow rodziny: Józefa Moszyńskiego i Julianny Moszyńskiej z dm. Wieczorek - Kłecko.
Góra
 Zobacz profil  
 
Krystyna z Kujaw
PostNapisane: 12 mar 2019, 16:02 
Offline
Avatar użytkownika

Dołączył(a): 08 lip 2013, 23:08
Posty: 1210
Rożyk - z d. Raźna
?

_________________
- Krystyna
Góra
 Zobacz profil  
 
mausi
PostNapisane: 12 mar 2019, 16:21 
Offline

Dołączył(a): 28 paź 2017, 22:32
Posty: 222
W akcie 45 nie podano nazwiska zmarłego. Napisano, że w mieszkaniu rencisty Lanza zmarł nieznany, około 70 letni mężczyzna.

Krystyna z Kujaw napisał(a):
Rożyk - z d. Raźna
?


W akcie 44 zmarłym jest martwo urodzony chłopiec, urodzony przez Katharinę Rożyk z d. Raźna, żonę zgłaszającego.

_________________
Małgorzata
Góra
 Zobacz profil  
 
Krystyna z Kujaw
PostNapisane: 12 mar 2019, 17:11 
Offline
Avatar użytkownika

Dołączył(a): 08 lip 2013, 23:08
Posty: 1210
Faktycznie.
W roztargnieniu nie sprawdziłam numeru aktu :(
i w ogóle, pora odpocząć.

_________________
- Krystyna
Góra
 Zobacz profil  
 
grazyna
PostNapisane: 13 mar 2019, 09:43 
Offline
Avatar użytkownika

Dołączył(a): 01 sty 2007, 14:09
Posty: 141
Lokalizacja: Sofia, Bulgaria
Witam!

Dziękuje bardzo za odpowiedz.

Grażyna

_________________
Poszukuję potomkow rodziny: Józefa Moszyńskiego i Julianny Moszyńskiej z dm. Wieczorek - Kłecko.
Góra
 Zobacz profil  
 
Wyświetl posty nie starsze niż:  Sortuj wg  
Utwórz nowy wątek Odpowiedz w wątku  Strona 1 z 1
  [ Posty: 5 ] 

Strona główna forum » Wielkopolskie Towarzystwo Genealogiczne "Gniazdo" » Tłumaczenia » Niemiecki

Strefa czasowa: UTC + 1


Kto przegląda forum

Użytkownicy przeglądający ten dział: Brak zidentyfikowanych użytkowników i 72 gości

Nie możesz rozpoczynać nowych wątków
Nie możesz odpowiadać w wątkach
Nie możesz edytować swoich postów
Nie możesz usuwać swoich postów

Szukaj:
Skocz do:  
POWERED_BY
Przyjazne użytkownikom polskie wsparcie phpBB3 - phpBB3.PL