Wielkopolskie Towarzystwo Genealogiczne GNIAZDO

Forum dyskusyjne WTG GNIAZDO
Teraz jest 10 lis 2024, 06:16

Wątki bez odpowiedzi | Aktywne wątki


Strona główna forum » Wielkopolskie Towarzystwo Genealogiczne "Gniazdo" » Tłumaczenia » Niemiecki

Strefa czasowa: UTC + 1




Utwórz nowy wątek Odpowiedz w wątku  Strona 1 z 1
  [ Posty: 4 ] 
  Drukuj Poprzedni | Następny 
Autor Wiadomość
SILAM
PostNapisane: 01 mar 2022, 12:49 
Offline
Avatar użytkownika

Dołączył(a): 01 gru 2010, 11:56
Posty: 309
Lokalizacja: Poznań
Witam
Wielka prośba o przetłumaczenie ręcznego dopisku na akcie urodzenia Jana Januszkiewicza
https://www.fotosik.pl/zdjecie/7eed7f8d4651fe87

_________________
Pozdrawiam
Janina
_______________________
Szukam:
- miejsca zgonu Stanisława Filipowicza (s.Karola) - w latach pomiędzy 1845 a 1853
- miejsca urodzenia Elżbiety, Karola i Stanisława Filipowiczów - dzieci Andrzeja i Marianny (lata ok.1770-1785)
Góra
 Zobacz profil  
 
Iwonka
PostNapisane: 02 mar 2022, 10:36 
Offline
Avatar użytkownika

Dołączył(a): 30 sty 2018, 23:52
Posty: 44
uznany za zmarłego 31.12.1945 rok sąd rejonowy (Armsheim?),
decyzja stoi powyzej
Polegl w listopadzie 1944 r. ,


Ostatnio edytowano 03 mar 2022, 10:28 przez Iwonka, łącznie edytowano 1 raz

Góra
 Zobacz profil  
 
woj
PostNapisane: 02 mar 2022, 12:12 
Offline

Dołączył(a): 17 lis 2010, 13:20
Posty: 5648
Lokalizacja: Lutogniew/Międzyrzecz
Iwonka napisał(a):
uznany za zmarłego 31.12.1945 rok sąd rejonowy (Armsheim?),
decyzja stoi powyzej
Polegl w listopadzie 1944 r. ,


uznanie za zmarłego 31.12.1945 Sąd Rejonowy Mannheim
wyrokiem cofnął,

poległ połowa listopada 1944 r.

_________________
Pozdrawiam serdecznie
Wojciech Derwich
Góra
 Zobacz profil  
 
SILAM
PostNapisane: 02 mar 2022, 14:39 
Offline
Avatar użytkownika

Dołączył(a): 01 gru 2010, 11:56
Posty: 309
Lokalizacja: Poznań
Ślicznie dziękuję

_________________
Pozdrawiam
Janina
_______________________
Szukam:
- miejsca zgonu Stanisława Filipowicza (s.Karola) - w latach pomiędzy 1845 a 1853
- miejsca urodzenia Elżbiety, Karola i Stanisława Filipowiczów - dzieci Andrzeja i Marianny (lata ok.1770-1785)
Góra
 Zobacz profil  
 
Wyświetl posty nie starsze niż:  Sortuj wg  
Utwórz nowy wątek Odpowiedz w wątku  Strona 1 z 1
  [ Posty: 4 ] 

Strona główna forum » Wielkopolskie Towarzystwo Genealogiczne "Gniazdo" » Tłumaczenia » Niemiecki

Strefa czasowa: UTC + 1


Kto przegląda forum

Użytkownicy przeglądający ten dział: Ask Jeeves [Bot] i 95 gości

Nie możesz rozpoczynać nowych wątków
Nie możesz odpowiadać w wątkach
Nie możesz edytować swoich postów
Nie możesz usuwać swoich postów

Szukaj:
Skocz do:  
POWERED_BY
Przyjazne użytkownikom polskie wsparcie phpBB3 - phpBB3.PL