Nr 75 Garzyn, dnia 25 sierpnia 1894 Przed niżej podpisanym urzędnikiem stanu cywilnego stawiła się dzisiaj znana co do osoby żona kowala Maria Małek zamieszkała w Pawłowicach i zgłosiła, że żona robotnika Konstancja Kaliska z domu Borowiak, lat 85, wyznania katolickiego, zamieszkała w Pawłowicach, urodzona w Pawłowicach, zamężna ze zmarłym już robotnikiem Józefem Kaliskim, córka gospodarza Wojciecha Borowiaka i Jadwigi nieznanego nazwiska, zmarła w Pawłowicach, dnia 24 sierpnia 1894 roku o szóstej po południu. Zgłaszająca oświadczyła, że przy zgonie Konstancji Kaliskiej była obecna. Odczytano, przyjęto i podpisano (-) Maryanna Małek Urzędnik stanu cywilnego wz (-) Stumpf
_________________ Pozdrawiam serdecznie Wojciech Derwich
|